№ 204779
Склоняется ли фамилия Веретельник Евгений? Чем отличается чклонение мужских и женских фамилий?
ответ
Эта фамилия склоняется в мужском варианте, а в женском не склоняется. Подробно о склонении фамилий см. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [статью Н. А. Еськовой].
8 сентября 2006
№ 243711
При склоненИИ (при склоненьЕ) слов, подобных этому, пишем, стало быть, (в состоянии – в состоянье, на совпадении – на совпаденье). Это действительно так?
ответ
24 июля 2008
№ 208861
Добрый день!
По работе мне часто приходится заниматься переводом иностранных судебных решений, в частности, решений индийский судов, где встречаются иностранные имена и фамилии. Подскажите, пожалуйста, как быть со склонением в данном случае? Не склонять?
Заранее спасибо
ответ
См. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работу Н. А. Еськовой].
2 ноября 2006
№ 218406
Еще 2 дня назад я задала вопрос, но ответа на него на вашем сайте я так и не увидела.
Вопрос был о склонении такого рода имен собственных как Вождь Железное Облако.
Пр.
1. Потом он сел играть в рулетку с главой самого большого племени, Вождем Железное Облако.
2. собственность Железного Облака.
Верны ли эти варианты? Следует ли склонять все слова или только главное в первом примере? И какое правило на это указывает. Очень нужно правило, так как я не нашла ничего похожего ни в одной статье о склонении имен собственных.
ответ
Все части прозвища, являющиеся русскими склоняемыми словами, следует склонять: собственность Железного Облака, играть с Железным Облаком и т. д.
30 марта 2007
№ 312736
Добрый вечер. Возникла проблема с пониманием склонения имени"Гульфия" по падежам?
Подскажите пожалуйста корректные варианты склонения п о падежам.
ответ
Если ударение в имени Гульфия падает на последний слог, то оно склоняется как имя Зульфия. См. также ответ на вопрос № 253811.
16 января 2024
№ 253180
СРОЧНО!!!! Началась выписка дипломов о высшем образовании.Выписан диплом на студента Барба Николая. Выписан как Барбе Николаю. Он не согласен. Очень спорный вопрос-студент хочет подать в суд на институт. Спасайте нас пожалуйста. Дайте правильное склонение!!!!! Заранее спасибо
ответ
Из Вашего вопроса не вполне ясно, как звучит фамилия в именительном падеже. Если в именительном падеже – Николай Барб, то в родительном должно быть: Николая Барба, в дательном – Николаю Барбу. Если же в именительном падеже – Николай Барба, то в родительном должно быть: Николая Барбы, в дательном – Николаю Барбе. В любом случае фамилия должна склоняться: по законам русской грамматики склоняются мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный; склоняются мужские и женские фамилии и личные имена, оканчивающиеся на -а, -я безударный.
19 мая 2009
№ 302052
Добрый день, подскажите правило склонения турецкой фамилии Гюл.
ответ
Следует склонять только мужскую фамилию: Гюла, Гюлу, Гюлом, о Гюле.
22 августа 2019
№ 286987
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, какого склонения имя Севинч. Спасибо.
ответ
Мужские имена, оканчивающиеся на согласный, склоняются. Женские имена, оканчивающиеся на согласный (твердый или мягкий), не склоняются. Склоняется по третьему склонению лишь женское имя Любовь, а также женские личные имена библейского происхождения Агарь, Рахиль, Руфь, Суламифь, Эсфирь, Юдифь.
Женское имя Севинч не склоняется.
20 февраля 2016
№ 237222
Напомните, пожалуйста, правила склонения мужских и женских фамилий.
ответ
26 февраля 2008
№ 253917
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста правила склонения фамилий. Заранее спасибо.
ответ
2 июля 2009
