№ 316496
Здравствуйте!
Грамотно ли говорить "самые эксклюзивные изделия"?
ответ
Нет, такое сочетание некорректно, так как значение прилагательного эксклюзивный — "исключительный, единственный в своём роде; неповторимый".
29 августа 2024
№ 316492
Подскажите, пожалуйста, можно ли сказать: "средства ДЛЯ чистоты и заботы", если речь идет о средствах для уборки и средствах по уходу за кожей? Спасибо!
ответ
Нет, такое управление некорректно.
29 августа 2024
№ 316458
Можно ли сказать "аппетит до сладкого" в значении "аппетит к сладкому"? Спасибо!
ответ
Нет, такое употребление некорректно.
27 августа 2024
№ 316334
Добрый день! Можно ли так употреблять слово "балансировать"? "Сладкий вкус балансирует с кислым" или "сладкий вкус балансирует кислый"?
ответ
Нет, такое сочетание некорректно.
25 августа 2024
№ 316123
"Подальше от семьи и того комфорта, что она создает и который вредит моей..." Могут ли быть разные подчинительные союзы?
" И также думаю о том, почему русский язык такой сложный и мне приходится из-за него страдать, и было ли так у всех остальных писателей". Есть ли запятая после "страдать"?
ответ
1. Нет, такое построение предложение некорректно. Правильно: Подальше от семьи и того комфорта, который она создает и который вредит моей...
2. Корректно: И также думаю о том, почему русский язык так сложен и мне приходится из-за него страдать и было ли так у всех остальных писателей.
12 августа 2024
№ 316112
Добрый день!
Корректно ли по-русски говорить "риски информационной безопасности" (information security risk) и "риск безопасности" или это оксюморон? Потому что по смыслу получается "риск наступления безопасности"
ответ
Вы совершенно правы: такой прямой перевод по-русски звучит некорректно. Правильно: риск для информационной безопасности, риск нарушения.информационной безопасности.
12 августа 2024
№ 316087
Здравствуйте! Поясните, пожалуйста, как правильно сочетать "никто не" с глаголами, которые уже содержат "не" в составе или устойчиво употребляются с отрицанием?
Например, верно сказать "никто не ненавидит" или "никто ненавидит", если нужно передать смысл, что никто не испытывает ненависти?
А фраза "никто не преминул спросить..." будет означать, что спросил каждый или что не спросил никто?
Буду благодарен за комментарий!
ответ
Корректно: никто не ненавидит; никто не спросил. Выражение никто не преминул спросить грамматически некорректно.
11 августа 2024
№ 315914
Не могу найти ошибку в предложении: "После вечернего шоу их ожидал неожиданный сюрприз."
ответ
Ошибка — в лексической избыточности. Сюрприз уже означает 'неожиданный подарок', поэтому сочетание неожиданный сюрприз некорректно.
5 августа 2024
№ 315556
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, почему всюду в разных источниках некорректно пишется слово «Автооптимизация» и исправляется на «авто-оптимизация» или «авто оптимизация». Ведь правильнее всего слитное написание?
ответ
Корректно слитное написание: автооптимизация.
авто… – первая часть сложных слов, пишется слитно.
24 июля 2024
№ 315537
Подскажите, пожалуйста, нужно ли тире перед словом "этакий" в данном предложении:
Думала, что книга скучная и Корморан Страйк этакий Мэри Сью, которому всё преподносится на блюдечке.
Правильно ли согласовано слово "которому"?
ответ
Предложение построено некорректно. Вариант: Думала, что книга скучная и Корморан Страйк — это своего рода (нечто вроде) Мэри Сью, поскольку ему тоже всё преподносится на блюдечке.
24 июля 2024