№ 254125
Пожалуйста, помогите разобраться, являются ли слова "жаргон" и "сленг" синонимами. Определения этих слов я прочитал, но написаны они как-то туманно: вроде бы они являются синонимами, но в то же время вроде бы и нет. Могут ли они свободно взаимозаменять друг друга? Если же есть какие-то особенности в использовании этих слов, приведите, пожалуйста, примеры. Почему, например, говорят "компьютерный сленг", но "сетевой жаргон"; "молодёжный сленг", но "студенческий жаргон"? Если сказать "молодёжный жаргон" и "студенческий сленг", будет ли это ошибкой?
ответ
Фактически сленг и жаргон - полные синонимы. Нам неизвестно, чтобы кто-либо из языковедов проводил четкую грань между этими терминами, хотя в отдельных (специализированных) научных работах такое условное разграничение может иметь место. При общезначимом понимании этих терминов принципиальных различий между ними нет.
8 июля 2009
№ 218443
Посещение курсов - оправданный шаг. Особенно (,) если высшее образование уже есть.
Нужна ли здесь запятая. Если нет, то почему?
Спасибо.
ответ
Запятая не требуется, так как запятая не ставится между словом особенно и подчинительным союзом.
1 апреля 2007
№ 269955
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в предложении: "Разрешите(,) мы начнем ваше знакомство с курсом с..." Заранее спасибо!
ответ
27 июня 2013
№ 306521
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после оборота с союзом "как"? Как резидент «Сколково», компания развивается в соответствии с утвержденной дорожной картой.
ответ
6 сентября 2020
№ 310397
Добрый день! Название наружной вывески "ЭКОНОМ КАРМАН". Грамотно ли так писать? Возможно что то изменится если эти два слова написать слитно?
ответ
По-видимому, это название образовано как сокращение сочетания экономный карман. Сложносокращенные слова пишутся слитно, немногочисленные исключения — через дефис. См. также здесь.
6 марта 2023
№ 222756
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, где ставить ударение в имени и фамилии: Кайсын Кулиев (балкарский поэт); с КулиевЫм или с КулиевОм. Заранее благодарю!
ответ
Правильно: КайсЫн КулИев, с Кулиевым.
5 июня 2007
№ 200348
Скажите, существует ли слово "укрывистость" (в отношении красок)? Словари ничего подобного не дают, а вот специалист настаивает именно на этом слове.
ответ
Такое слово в русском языке есть. Укрывистость - способность лакокрасочного состава при равномерном нанесении на одноцветную поверхность скрыть ее первоначальный цвет.
6 июля 2006
№ 327606
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли называть Барселону «Барсой»? Или «Барса» - это только футбольный клуб, а город - «Барна»? Почему? Спасибо
ответ
Разговорные (то есть стилистически сниженные) формы тех или иных имен собственных могут употребляться только в текстах разговорного характера. Никто ведь не напишет в адресе на конверте Питер вместо Санкт-Петербург или Ёбург вместо Екатеринбург. Насколько нам известно, Барсой называют именно футбольный клуб, а слово Barna используется местными жителями как разговорный вариант наименования каталонской столицы.
8 ноября 2025
№ 318791
Как правильно ответить на вопрос. Как вы это сделаете? Вы вырежите (или вырежете) эти буквы из картона ножницами или будете выпиливать лобзиком?
ответ
Правильный вариант: "вырежете". Слово "вырежете" является правильной формой глагола "вырезать" в будущем времени, в форме второго лица множественного числа.
9 ноября 2024
№ 247024
Если речь идет о пластиковой карте (кредитной или дебетовой), как правильно сказать: рассчитаться картой или по карте? Или правильным является какой-то другой вариант?
ответ
Корректно: рассчитаться с помощью карты, рассчитаться картой (ср.: рассчитаться наличными).
10 октября 2008
