№ 288391
Подскажите, пожалуйста, корректный перевод заголовка "Кем быть?" (в смысле выбора профессии). Спасибо.
ответ
К сожалению, не можем вас проконсультировать по вопросам, касающимся иностранных языков.
14 мая 2016
№ 239353
Здравствуйте! Проконсультируйте, пожалуйста - что означает слово "подшафе"? Спасибо. Ким.
ответ
Подшофе (так правильно пишется это слово) – навеселе, под хмельком, в состоянии легкого опьянения. В основу этого слова легло, по-видимому, французское причастие chauffe "нагретый, подогоретый алкоголем".
15 апреля 2008
№ 259678
"...я бы не была тем, кем являюсь". Корректно? Спасибо большое!
ответ
29 марта 2010
№ 261359
Как будет в творительном падеже мужская фамилия Химич: кем? Химичем или Химичом ???????
ответ
Написание зависит от того, на какой слог падает ударение: Химичем / Химичом. Об ударении надо спросить у носителя фамилии.
6 мая 2010
№ 219996
Пожалуйста, просклоняйте в творительном падеже фамилии: Литковец и Кущ (мужские фамилии). Спасибо
ответ
В т. п.: Литковецем (Литковцо/м, Литко/вцем - в зависимости от ударения) и Ку/щем (Кущо/м - в зависимости от ударения). Ударение следует уточнить у носителя фамилии.
25 апреля 2007
№ 211942
"Какая разница где? Главное, с кем" - правильно расставлены запятые? Спасибо заранее!
ответ
Правильно: Какая разница где? Главное с кем!
12 декабря 2006
№ 319399
Когда особенно неважно куда, а важно с кем.
"Неважно" слитно или раздельно?
ответ
В данном случае наречие неважно пишется слитно, так как при нем есть зависимое слово, подчеркивающее утверждение (особенно).
25 ноября 2024
№ 311038
Здравствуйте, нужно ли поставить запятую: После жалоб на шум(,) в Британии сократили количество... Вроде нужно подчеркнуть, что в Британии сократили, а не шум, но шум-то тоже в Британии.
ответ
Ставить запятую в этом месте нет оснований.
16 сентября 2023
№ 308732
Добрый день. Подскажите, правильно стала популярнА или популярнОЙ? И где можно почитать правило? Кус кус - крупа, которая стала популярна еще в 18 веке в Северной Африке. Спасибо
ответ
18 октября 2021
№ 227728
Вы рекомендуете писать Тува, в то же время в "Письмовнике" в разделе "КАК ПИСАТЬ НАЗВАНИЯ СУБЪЕКТОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ?" чётко указано, что в Конституции прописано "Республика Тыва". Так как верно?
ответ
Официальное наименование: Республика Тыва (Тува). На сайте http://gov.tuva.ru/ можно встретить оба написания.
23 августа 2007
