Имеется в виду сегмент? Выбор предлога зависит от контекста и значения слова.
Следует писать с маленькой буквы: управляющая компания. С большой буквы сочетание пишется, если это специально оговорено в начале текста (например, в документах: ... управляющая компания "Такая-то", далее - Управляющая компания).
Знаки препинания расставлены верно.
Знаки препинания расставлены верно.
Указанная запятая не нужна. Вместо тире лучше поставить запятую.
Верно раздельное написание.
Правильно: о счастье, вариант о счастьи – отклонение от нормы, допустимое, впрочем, в художественной речи. См. также ответ на вопрос № 176838.
В русском языке есть местоимение что и союз что.
Правильно: ожидать чего (при сочетании с отвлеченными существительными или конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности: ожидать удобного случая, ожидать прибытия поезда) и ожидать кого-что (при сочетании с одушевленными существительными или неодушевленными, но употребленными с оттенком определенности: ожидать сестру, ожидать поезд № 9).
Да, дефис нужен, правильно: Вам-то.