№ 315617
Обособляются ли слова "в идеале" в следующем предложении: "При переводе следует сохранять смысл выражения и(,) в идеале(,) его стилистическую окраску"? В ответах портала нет единообразия, в справочниках подобный оборот не приводится.
ответ
Сочетание в идеале приведено в «Словаре вводных слов, сочетаний и предложений» О. А. Остроумовой и О. Д. Фрамполь (М., 2009) с характеристикой «потенциально вводное» (с. 44). Пока его не следует выделять запятыми.
14 июля 2024
№ 259029
Здравствуйте, уважаемые сотрудники "Справочного бюро". Подскажите, пожалуйста, каково происхождение довольно часто используемого выражения "Силен, бродяга". Нет его в доступных мне словарях и справочниках по фразеологии. Спасибо. moonriver
ответ
Размещенный на нашем портале «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова указывает на такое значение слова бродяга: 'о том, кто вызывает удивление, восхищение своим проворством, изворотливостью'. Хитёр, бродяга! Обещал достать и достал, бродяга!
Можем предположить, что это значение производно от предшествующего: 'о том, кто часто и надолго отлучается из дома, кто возвратился домой после длительной отлучки (о человеке или животном)'. Кот-бродяга. Вернулся-таки, бродяга.
17 марта 2010
№ 288793
Добрый день. Сегодня в правилах склонения фамилий прочла, что фамилию Комша нужно склонять. Однако всегда получала официальные документы, письма и тд, в которых никто никогда её не склонял. Это ошибка и фамилия действительно должна склоняться?
ответ
Это ошибка, по правилам мужская и женская фамилия Комша склоняется.
31 мая 2016
№ 223892
Существует устойчивый стереотип: если предмет выглядит как пистолет, он и является пистолетом; если как нож, он, вероятно, и является ножом; если как бомба, то, с большим основанием, и является бомбой.
Как правильно расставить знаки препинания?
ответ
Слова с большим основанием употреблены не вполне верно. Предпочтительно: Существует устойчивый стереотип: если предмет выглядит как пистолет -- он и является пистолетом, если как нож -- он, вероятно, и является ножом, если как бомба -- то и является бомбой.
26 июня 2007
№ 236181
Добрый день! Хочу поздравить женщин с 8 марта и не знаю как правильно писать: Международный женский день. Какие слова с большой буквы, а какие с маленькой. спасибо
ответ
Правильно: Международный женский день. О написании названий праздников см. подробно в «Письмовнике».
5 февраля 2008
№ 259098
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, откуда пошли выражения С КОДНДАЧКА и ЗАПАНИБРАТА? Заранее спасибо P.S. Пожалуйста, ответьте как можно быстрее, желательно до 16 марта 2010г. Ещё одно спасибо.
ответ
16 марта 2010
№ 322918
Добрый день.
Нужна ли запятая перед словом "ныне"? Будет ли это уточнением?
Офицер И.И. Иванов родился 5 марта 1908 г. в
г. Раменское (,) ныне Московской области.
ответ
Запятая нужна. Наречие ныне разрывает синтаксическую связь сочетаний г. Раменское и Московской области, в результате образуется неполное предложение, восстанавливаемое примерно как ныне [это город] Московской области.
24 апреля 2025
№ 327107
Нужно ли выделять запятыми "в рамках федеральной инициативы АНО «РСВ »" в предложении "В СГМУ в рамках федеральной инициативы АНО «РСВ » с марта 2025 года функционирует центр компетенций"
ответ
Обособление обстоятельственного оборота с непервообразным (производным) предлогом в рамках факультативно.
26 октября 2025
№ 302179
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли тут запятая: "Взгляните! – она позвала нас (,) и всплеснула руками". Надеюсь, ято вы ответите очень быстро, так как мне срочно нужно. Благодарю, уважаемые сотрудники портала "Грамота.ру".
ответ
Запятая не нужна, это предложение с однородными сказуемыми.
29 августа 2019
№ 282786
Уважаемые эксперты портала "Грамота.ру"! Подскажите пожалуйста, как правильно: 1. состоится проверка предприятия "Производственное объединение "Ромашка" 2. состоится проверка предприятия "Производственного объединения "Ромашка" Спасибо!
ответ
Грамматически правилен первый вариант, однако предложение лучше перестроить: состоится проверка производственного объединения «Ромашка».
11 июня 2015