№ 276181
Добрый день, Грамота! Подскажите, пожалуйста, какой род лучше использовать, когда в тексте упоминается Тринидад и Тобаго, а определяемых слов: "государство, страна, острова и пр." рядом нет:) Можно, конечно, поставить определяемое слово. А если не ставить:) Ориентироваться на окончание последнего слова? Спасибо за ответ.
ответ
В словаре Е. А. Левашова «Географические названия» (СПб., 2000) Тринидад и Тобаго рекомендовано согласовывать по мужскому роду.
7 июля 2014
№ 264643
Уважаемые коллеги! Насколько я знаю, в русском языке до последнего времени не образовывалось прилагательное от слова "люкс". В последнее время не только в специализированных журналах по туризму читаю "люксовый" отель и пр. Это уже норма или все еще нет? Наталья
ответ
Прилагательное люксовый есть в Русском орфографическом словаре. Но, конечно, это новое образование.
26 ноября 2010
№ 241805
Здравствуйте! Пишу статью на музыкальную тему. Возник любопытный вопрос. Как в русской транскрипции писать heavy-metal. Понятно, что можно написать "тяжелый металл", но как быть с power-metal, speed-metal и пр. Сколько букв "л" должно быть в русской транскрипции? хэви-метал или хеви-металл?
ответ
По-русски компонент метал передается с одной буквой Л. Правильно: хеви-метал, это слово уже зафиксировано «Русским орфографическим словарем» РАН.
9 июня 2008
№ 223353
Платье с рукавами "фонарик"/рукавами-фонариками. Нужны ли кавычки? Является ли какой-то из вариантов более предпочтительным?
Нужно ли ставить вопросительный знак в конце предложений типа "Ваш любимый вид тренировок", "Ваше последнее приобретение в косметике" и пр. (опрос от журнала; содержание вопросов от меня не зависит).
ответ
1. В словаре указан такой вариант: платье с рукавами фонариком. 2. Постановка вопросительных знаков необязательна.
18 июня 2007
№ 273419
Ответьте, пожалуйста, как пишется восклицательный знак в скобках (!) после слов, им (то есть восклицанием) подчёркнутых: слитно или через пробел. Спасибо,
ответ
Пробел ставится, напр.: Он сделал в одном слове три (!) ошибки.
19 февраля 2014
№ 291716
Добрый вечер. Хочу уточнить: при цифровых обозначениях в значениях «от... до» и «или» ставится тире без пробелов?
ответ
Между цифрами ставится тире без пробелов, напр.: 10–13, 3–4.
16 января 2017
№ 232132
Скажите, пожалуйста, как правильно расставить знаки препинания:
1) "...выкладывайтесь на все сто, и тогда золотой кубок станет вашим!" (Нужна ЗПТ перед "и"?)
2) "Вас ждут лучшие продукты от ведущих мировых производителей - Coca-Cola, Mars, Davidoff, Sony, Microsoft, и многих других - а также призы, подарки, конкурсы".
Не будет ли правильнее: "...и многих других, - а также призы, подарки, конкурсы".
ответ
Корректно: ...выкладывайтесь на все сто, и тогда золотой кубок станет вашим! Вас ждут лучшие продукты от ведущих мировых производителей -- Coca-Cola, Mars, Davidoff, Sony, Microsoft и многих других, -- а также призы, подарки, конкурсы.
31 октября 2007
№ 274818
Здравствуйте! Как правильно поставить ударение в слове строчная? Проверка слова показала стрОчный. В аудиословаре - строчнАя. Интересует словосочетание "строчная буква".
ответ
Правильно: строчная буква. Прилагательное строчный используется в других значениях (напр.: строчные объявления).
22 апреля 2014
№ 261011
Как правильно сказать - "неоконченное образование" или "незаконченное образование"?
ответ
Об образовании правильно сказать: неполное, напр.: неполное среднее образование, неполное высшее образование.
26 апреля 2010
№ 319317
Здравствуйте, какая транскрипция у слова «обтяжка»?
ответ
Транскрипция слова «обтяжка» выглядит следующим образом: [апт’а́шка].
22 ноября 2024
