№ 218598
Добрый день.
1. Какое из написаний корректно: "...в лице Директора Ивановой А.И., действующего на основании ..." или "... в лице директора Ивановой А.И., дествующей на основании..."?
2. Какое из слов правильно употреблять в разговорной речи: "пусть" или "пускай"?
Спасибо.
ответ
1. См. ответ № 208817 . 2. Вариант пускай разговорный, пусть -- общеупотребительный.
3 апреля 2007
№ 218590
Добрый день! Пользователь услуг или услугами?
ответ
Корректен первый вариант.
3 апреля 2007
№ 218534
Правильно ли говорить «5 часов вечера» вместо «17 часов», и есть ли предпочтение в употреблении какого-либо из этих вариантов в определенном жанре? Спасибо.
ответ
Вариант 17 часов больше уместен в научных и официально-деловых текстах. В художественных текстах и тем более в разговорной речи лучше использовать вариант 5 часов вечера.
2 апреля 2007
№ 218486
Добрый день! Скажите, пожалуйста, "учить на собственном примере" и "учить собственным примером" - оба выражения корректны? Спасибо.
ответ
Корректен первый вариант.
2 апреля 2007
№ 218473
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно: "173 зерноуборочных комбайна" или "173 зерноуборочного комбайна"? Как правильно склонять прилагательные в подобном случае, стоящие после числительного перед главным словом? Спасибо.
ответ
Верен первый вариант.
2 апреля 2007
№ 218450
Добрый день! Скажите, пожалуйста, можно ли образовать от существительного гуашь прилагательное и использовать его в предложении: Вам потребуется 12 гуашевых красок? Если нельзя, то каков вариант корректен: Вам понадобятся 12 красок гуаши? или Вам понадобятся 12 гуашей. Спасибо.
ответ
Прилагательные от гуашь в словарях не зафиксированы, корректный вариант: Вам потребуется гуашь 12 цветов.
2 апреля 2007
№ 218495
Как следует правильно писать:
лоби-бар
или
лобби-бар?
ответ
Корректен второй вариант.
1 апреля 2007
№ 218512
Добрый день, уважаемая Грамота.
В орфографическом словаре РАН на вашем сайте встретила написание слова "ретейл". Однако несмотря на словарную фиксацию подобного написания, гораздо чаще встречается вариант "ритейл" (скажем, на том же Яндексе - 815 тысяч случаев употребления "рИтейл" против 31 тысячи "рЕтейл"). В связи с этим вопрос - а не намечается ли изменения словарного написания этого слова как не отвечающего языковым реалиям? Помнится, в нашем языке такие вещи хоть и не часто, а происходят...
ответ
Нет, не намечается, так как английская приставка re- передается в русском языке как ре-.
1 апреля 2007
№ 218518
Подскажите, пожалуйста, корректно ли словосочтетание "обладать школой", например: "музыкант обладает уникальной блюзовой школой игры на гитаре"?
ответ
Сочетание обладать школой некорректно. Возможный вариант: У музыканта уникальная блюзовая школа...
31 марта 2007
№ 218535
Подскажите, пожалуйста, какой вариант правилен: "отправленное мной письмо" или "отправленное мною письмо". Спасибо!
ответ
Оба варианта верны.
31 марта 2007
