№ 219551
Уважаемое "Справочное бюро"!
подскажите, пожалуйста, правильное произношение слова "тяжело"
по правилам фонетики, которые я помню из школы, это должно быть [тижило], но многие люди, которых я знаю, особенно на Дальнем Востоке, откуда я родом, говорят [тижало], и это не режет слух.
может быть правилен еще какой-то вариант?
ответ
Обе буквы -- я и е -- передают звук, средний между [и] и [э].
18 апреля 2007
№ 219544
Скажите пожалуйста, правильно ли говорить, что название мифического животного гиппогриф состоит из двух слов. Или все же лучше сказать, что оно получено соединением корней двух слов.
ответ
Верен второй вариант: это слово образовано путем сложения компонентов.
17 апреля 2007
№ 219594
Грамота.ру, подскажи правильный вариант - видео-продакшен-студия Stillen или видео-продакшн-студия Stillen
ответ
Предпочтителен первый вариант.
17 апреля 2007
№ 219531
Готовим статью в журнал. Текст - обзор фильмов. Форма изложения близкая к разговорной речи, так что в тексте встречается "ЧЕЛОВЕКОПАУК" (или "человеко-паук" - как правильно?). И еще. Есть фильм "Люди Х". В журнале настаивают на варианте написания "икс", поскольку "Х" многими воспринимается как буква "ха". Как в таком случае следует называть персонажей этого фильма: Люди Икс (но ведь это не имя собственное, а понятие, обозначающее группу персонажей, вряд ли оба слова с прописной?); Люди-икс (но разве "икс" - это приложение?); Люди икс; люди "икс"; люди икс? Желательно не просто ответить "пишите так-то", а дать ссылку на правила или хотя бы на логику языка - почему предпочтителен именно такой вариант, а не другой. Помогите решить проблему! Кстати, попутно еще вопрос: если через дефис, то склонять ведь нужно оба слова - людей-иксов, людям-иксам? Да? Вариант Иксмены тоже не подходит: отвергнут учредителем журнала, должны фигурировать "люди", как в названии. Извините за длинный вопрос. И спасибо за ваш труд, за помощь!
ответ
Сложные слова с соединительной гласной о пишутся слитно, ср.: человекобог, обезьяночеловек. Сочетания с неизменяемой второй частью пишутся через дефис: люди-икс, людей-икс.
17 апреля 2007
№ 219476
Здравствуйте!
Эту остановку раньше объявляли, как Краеведческий Музей.
Эту остановку раньше объявляли как краеведческий музей.
Или есть другой вариант?
Спасибо.
ответ
Предложение некорректно, его дледует перестроить, например: Эта остановка раньше называлась «Краеведческий музей».
17 апреля 2007
№ 219480
Скажите пожалуйста - как правильно писать - "речь товарища Брежнева" или "речь товарища Брежнего". И самое главное - скажите почему. В сети например и тот и другой вариант встречаются одинаково.
ответ
Форма Брежнева -- от Брежнев, форма Брежнего -- от Брежний. Решать Вам.
16 апреля 2007
№ 219536
добрый день! подскажите, пожалуйста, как правильно:
"надо продемонстрировать 48 миллионам граждан.." или "надо продемонстрировать 48 миллионам гражданАМ.."
Заранее благодарю. Наталья
ответ
Первый вариант правильный.
16 апреля 2007
№ 219435
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать:
"Добрый день еще раз, Иван Иванович,..." или "Добрый день,еще раз, Иван Иванович,..."?
Заранее спасибо.
ответ
Если имеется в виду, что с Иваном Ивановичем здороваются еще раз, то корректен первый вариант.
16 апреля 2007
№ 219427
Встречается и вариант "галлерея", и "галерея". Хотелось бы узнать, как правильно пишется слово "галерея"?
ответ
Правильно: галерея.
16 апреля 2007
№ 219416
Как правильно: ИТАЛО-российская или ИТАЛЬЯНСКО-российская? Речь идет о фирме (компании). Почему?
ответ
В словарях зафиксирован вариант итало-российская.
16 апреля 2007
