Возможны варианты пунктуации в зависимости от смысла. Ср.: Тебе двадцать лет, ты не женат (простое перечисление фактов) и Тебе двадцать лет – ты не женат (вторая часть предложение содержит указание на результат, следствие того, о чем говорится в первой части: ты не женат, потому что ты еще молод, тебе двадцать лет).
Запятая в предложении не требуется.
Если по контексту есть противопоставление, следует писать раздельно. Если нет — слитно.
Вы написали это сочетание правильно: не с руки.
Правильно: не спится (не получается заснуть) и не спиться (не стать пьяницей).
Правильно раздельное написание: не подлежащие разделу.
Существительные с элементом пол- имеют только форму родительного падежа единственного числа. Во всех остальных формах элемент пол- заменяется на слово половина: пол-огурца, с половиной огурца. Существительные с начальным элементом полу- свободно склоняются: полуботинок, полуботинки, полуботинком, о полуботинках.