прожать | Ответы справочной службы

№ 238166

ходатайство Смирнову или ходатайство на Смирнова?

ответ

Возможно в зависимости от контекста: передать Смирнову ходатайство, рассмотреть ходатайство (чье?) Смирнова.

13 марта 2008

№ 301060

58/341 долей - корректно?

ответ

Если контекст предполагает родительный падеж (например: Состоялась продажа 58/341 долей), то корректно.

17 июня 2019

№ 231563

Уважаемые Грамотеи! Срочно помогите неносителю языка, пожалуйста: заключить контракт НА выгодных условиях продавать товар НА выгодных условиях Некоторые утверждают, что вполне нормально вместо "на" сказать "по". По моему, если это вообще возможно, то тогда будет совершенно другое содержание. Как будет правильно? Спасибо!

ответ

Правильно: на условиях: заключить контракт на выгодных условиях, продавать товар на выгодных условиях.

21 октября 2007

№ 236732

Скажите, пожалуйста, как правильно написать "предоставить необходимые документы" или "представить необходимые документы"?

ответ

Представить = предъявить, показать; предоставить = передать. Выберите нужное слово в зависимости от требуемого смысла.

13 февраля 2008

№ 237930

В каких случаях следует применять слово "предОставление", а в каких - "представление", если речь идет о документах?

ответ

Представить = предъявить, показать; предоставить = передать. Выберите нужное слово в зависимости от требуемого смысла.

11 марта 2008

№ 247070

Как правильно говорить "левис страус" или "ливайс"

ответ

Название этой торговой марки можно передать по-русски как "Левайс", в оригинале произносится [ливайз].

12 октября 2008

№ 247847

Скажите пожалуйста как правильно произносить название "Левис" или "Ливайс" очень много споров былона эту тему, так и не пришли к единому мнению))

ответ

Название этой торговой марки можно передать по-русски как "Левайс", в оригинале произносится [ливайз].

28 октября 2008

№ 257489

Как правильно писать "о предоставлении информации" или "о представлении информации".

ответ

Варианты различаются по смыслу. Предоставить = передать, дать возможность распоряжаться; представить = предъявить, показать, продемонстрировать.

29 января 2010

№ 314617

Раз, раз, еще одна декоративная вставка, и вот мы на вершине. Нужно ли тире перед "и вот"

ответ

Да, вместо запятой перед и лучше поставить тире, чтобы передать значение результата, следствия.

28 июня 2024

№ 205726

Правильно ли использовано сочетание «на усмотрение» в контексте: …данный вопрос решается на усмотрение судебного пристава-исполнителя… ? Или следует использовать форму «по усмотрению»? Спасибо.

ответ

Правильно: передать вопрос (куда?) на усмотрение и решить вопрос (каким образом?) по усмотрению.

25 сентября 2006

Почитать на грамоте