Запятая не нужна.
Стремление к лексической лаконичности объяснимо, но может приводить к смысловой неясности, особенно в случае, когда речь идет о плате за тариф, а не о тарифе оплаты. Кешбэк выплачивают, начисляют, и, как представляется, именно глаголы готовы присоединить предложно-падежные сочетания, уточняющие условия получения кешбэка. Впрочем, оплата может быть разной, типичной и обычной, и выражения типа кешбэк за оплату картой не вызывают сомнений в их корректности. При этом понятно, что истоки такого оборота все равно глагольные: дать (что?) кешбэк (дать за что? при каком условии?) за оплату картой.
См. здесь.
У составных количественных числительных склоняется каждое входящее в них слово.
Это не географическое название, а название сооружения, поэтому кавычки нужны: трасса «Лагуна Сека».
Во всех случаях ударение падает на гласный И.
Запятую ставить не нужно.
В устойчивом выражении - нА дух (не переносить).