Пунктуация при оборотах с предлогами от... до... не кодифицирована. В данном случае этот оборот служит пояснением к сочетанию все сферы жизни и находится в конце предложения, поэтому рекомендуем отделить его с помощью тире: Дроны все больше проникают во все сферы жизни современного человека — от ведения сельского хозяйства, доставки различных грузов до участия в спасательных операциях.
Запятая ставится.
Здесь верно с НИ.
При желании можно разделить на любое количество групп.
Слово вскричать существует, но оно употребляется в книжной речи. Вариант вскрикнуть общеупотребительный.
Лучше написать так: весь январь был снежным или все январские дни были снежными.
Запятая перед и нужна.
Запятая не нужна. Нет оснований для ее постановки.
Можно поставить запятую либо тире.
Как название отдела госучреждения - со строчной буквы.