Правильно: в Волгограде, в г. Волгограде.
В слове ага на месте буквы Г произносится звук [г] длительный, образующийся так же, как [х], но с голосом (этот звук также называют фрикативный [г]).
Пробел перед сокращением г. нужен: 2009 г. Однако если дата записывается цифрами, то слово года или сокращение г. после даты не требуется.
Постановка двоеточия корректна.
Предпочтительно сокращение г.-кур.
Подавляющее большинство словарей, в том числе орфоэпические словари, а также «Биологический энциклопедический словарь» (м.: Советская энциклопедия, 1989) фиксируют ударение на первом слоге: зонтичные. Рекомендуем использовать этот вариант.
Употребляются оба слова.
Название города нужно согласовывать: в г. Пушкине, план г. Пушкина.
Правильно: талнахцы или норильчане, но неталнахчане.
Все просто. Чтобы разобраться в вопросе, выделите корни этих слов.