Если имеется в виду отрицание признака, раздельное написание верно.
Обе конструкции возможны. Ср.: Здесь горел огонь, вокруг которого теснились женщины и дети разного возраста. В. Обручев, Земля Санникова. «Васька едет на дачу!» – пронеслось по двору, где играли дети разных возрастов. Д. Мамин-Сибиряк, В каменном колодце.
Разговорного характера не возникнет. Конечно, использование где вместо в которой в данном случае дает едва ощутимое снижение, но это снижение не переходит границу общелитературного языка и разговорной речи. Поэтому никакой речевой ошибки в таком употреблении нет.
Кавычки будут уместны, если нужно подчеркнуть стилистическое несоответствие слова контексту.
Имеется в виду студия досуговая И развивающая? Тогда корректно: досугово-развивающая.
Если имеется в виду учреждение, верно: Посольство России в Индии.
Сочетание в целом составлено некорректно, неясно, что имеется в виду.
Это второе издание, исправленное и дополненное, вышедшее в 2017 году.
Запятые не ставятся, если имеется в виду "в качестве депутатов".
Если действительно имеется в виду карликовая сосна, верно: сосна бонсай.
