Правильно: обе стороны, с обеих сторон.
Названия букв в русском языке употребляются как существительные среднего рода, поэтому сочетание взялось «н» корректно.
Большой толковый словарь русского языка
ЗЕТ [зэ], -а; м. и ср. 1. Название последней буквы (z) латинского алфавита. Заглавное з. От а до з. (целиком, полностью). 2. только м. Матем. Обозначение (латинской буквой "z") неизвестной или переменной величины. // Условное обозначение неизвестного или умышленно не называемого числа или лица. Некий молодой человек, назовём его з., написал Вам письмо.
Запятые расставлены верно.
Верно: в микрорайоне Бутово.
Правильно: Обухова, Одоевский, Лажечников.
Правильно: на конкурсе (каком) проводимом.
Это причастие, поэтому в краткой форме пишется одна буква Н.
Так в словаре ударений обозначается дополнительное ударение.
Эти сочетания пишутся строчными буквами.