Выражение не хило образовано от прилагательного хилый, которое имеет общеславянское происхождение и не связано с латинским словом nihil.
Латинское nihil в русском языке можно найти, например, в таком слове, как нигилизм.
В предложениях такого типа никакие знаки не нужны. Однако при желании интонационно разделить предложение на две части можно поставить тире.
Такое употребление грамотно, при этом оно характерно для разговорной речи.
Допустимы оба варианта.
Правилен первый вариант.
Все варианты возможны.
Лучше: строительство 20-квартирного дома.
Первый вариант предпочтителен.
Десять - числительное, лет - существительное. Эти слова в предложении образуют именную часть составного именного сказуемого.
Правильна форма единственного числа с наращением: конца 19-го – начала 20-го века.