Да, эта фамилия склоняется: Читанавы, Читанаве и т. д.
Кодифицировано написание: вдолгую (играть на бирже).
Корректно: начались скидки.
Эти слова находятся в гипонимических отношениях: забор — это вид ограждения (как яблоко и фрукт). Но в некоторых контекстах они могут быть взаимозаменимы.
Название праздника День города пишется с большой буквы, такова рекомендация словарей и справочников. По аналогии также уместно писать с большой буквы и День села (праздник).
См. в "Письмовнике" на нашем портале.
Родился кто - Никита. Рождение кого - Никиты. День рождения чей (и кого) - Никиты. Но: на день рождения Никите подарили...
Оба варианта корректны, однако согласимся, что вариант "на день рождения" позволяет избежать двусмысленности.
В современном русском литературном языке такое слово отсутствует.
Нет, эти сочетания не заключаются в кавычки.
