Правильно.
Правильно: до колик в животе. В «Справочнике по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой (М., 2010) указано: форма единственного числа употребляется в значении множественного при указании на то, что одинаковые предметы принадлежат каждому лицу или предмету из целой их группы, напр.: Солдаты стояли с опущенной головой; Ученики писали карандашом (не карандашами).
Такая формулировка возможна, только если слово маршруты используется в значении "маршрутные поезда".
В данном случае уместно "которые".
Да, тире нужно поставить.
Называемом – форма предложного падежа: в романе, называемом... Называемым – форма творительного падежа: романом, называемым...
Дефис не требуется.
Варианты конкурируют: сандвич и сэндвич.
Запятая нужна: обособляется придаточное предложение.
