№ 315060
Существует ли в современном русском языке оборот "для избежания.."? Если да, то полностью ли он синонимичен обороту "во избежание..."?
ответ
Сочетание для избежания, разумеется, существует. Вот примеры его употребления: Советую вам и прошу вас уехать поскорее отсюда для избежания неприятностей, а может быть, и опасности [Ф. В. Булгарин. Воспоминания (1846-1849)]; Для избежания недоразумений и в ответ на обращенные ко мне запросы считаю нужным сделать следующие разъяснения [В. Г. Короленко. Письма 1906 г (1906)] Г. Короленко. Письма 1906 г (1906)]. Нужно заметить, что встречается такое сочетание почти исключительно в текстах столетней и более давности — иначе говоря, в эпоху, когда в качестве оборота, свойственного официально-деловому стилю, еще не укрепилось окончательно сочетание во избежание. Сегодня сочетание для избежания можно счесть полностью синонимичным обороту во избежание — во всем, что не касается стилистической окраски.
8 июля 2024
№ 278181
Здравствуйте! Нужны ли кавычки в предложении: Япония "вчера" и сегодня"? Имеется в виду прошлая и современная.
ответ
Кавычки не требуются: Япония вчера и сегодня.
21 сентября 2014
№ 245801
Вот тут, действительно, ничего не возразишь. Нужно ли выделять слово действительно с двух сторон запятыми? Спасибо за своевременный ответ.
ответ
В качестве вводного корректно обособить.
11 сентября 2008
№ 297434
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как следует писать в современном учебнике по истории XX века термины «красные» и «белые», в кавычках?
ответ
Эти слова пишутся без кавычек.
15 июня 2018
№ 230494
Но, чтобы попасть на этот конкурс, нужно выиграть множество других. Нужна ли запятая перед ЧТОБЫ? Спасибо за своевременный ответ.
ответ
Возможны варианты: запятая не ставится при отсутствии паузы между союзами и ставится, если пауза делается.
5 октября 2007
№ 239554
Какое современное лексическое значение слова "ширпотреб"? Можно ли считать расшифровку аббревиатуры несоответствующей тому, что слово обозначает сейчас?
ответ
Ширпотреб буквально - "товары широкого потребления". Но сегодня смысл этой аббревиатуры гораздо шире.
18 апреля 2008
№ 226102
В настоящее время часть суммы на приобретение печатной спецпродукции уже оплачена. Правильно ли составлено предложение? Спасибо за своевременный ответ.
ответ
Предложение неверно, его следует перестроить, например: настоящее время часть суммы на приобретение печатной спецпродукции уже внесена.
26 июля 2007
№ 206071
Добрый день! Нужно ли ставить двоеточие после слова «девизом»: Современное общество живет под девизом «Бог умер! Мы убили его!».
ответ
Двоеточие не требуется.
29 сентября 2006
№ 206803
Действительно ли в современном русском языке наблюдается тенденция писать устойчивые выражения слитно? Например: (друзья) неразлейвода; (человек) перекатиполе; (работать) засучиврукава?
ответ
Правильно: перекати-поле. А остальные выражения пишутся раздельно.
9 октября 2006
№ 316804
Здравствуйте!
Является ли нормой в современном деловом письме употребление слова "возможно" в данном контексте:
"согласовать в возможно короткие сроки".
ответ
Да, это довольно типичная конструкция канцелярского стиля. В данном случае наречие возможно означает «насколько можно».
11 сентября 2024
