№ 281935
Может быть изменились правила? У меня такой вопрос. Если я прошу денег у моего приятеля - я при этом говорю : "Одолжи мне N рублей". А если я прошу его сбегать к соседке (или в банк) за этими рублями, то я говорю : "Займи мне N рублей (у соседки или в банке)". Мне казалось, что это по правилам! Но почему же по ТВ 70 процентов говорят "займи" вместо "одолжи"? Возможно, из-за этого у людей такие проблемы с кредитами? Они не правильно понимают договор, а их к этому приучают СМИ! Раньше, на Питерское ТВ можно было равняться по грамотности, а после Горбачёва и политики, и юристы, и даже дикторы говорят так, как им сейчас хочется (или как привыкли). Меня это очень коробит... (Так же, как "пошлите гулять" - вместо "пойдемте" - кого и куда послать?). Таких примеров много. "Оплачивайте за проезд" вместо "оплачивайте проезд" или "платите за проезд"! Говорят, что будут экзаменовать на грамотность чиновников? А дикторов ТВ и репортёров будут экзаменовать? Извините, много эмоций, но всё-таки как сейчас правильно говорить? Заранее спасибо!
ответ
Правила не менялись, по-прежнему верно: занять (у кого-либо) – взять деньги на время, взаймы, одолжить (кому-либо) – дать в долг взаймы. Пойдем – общеупотребительный и стилистически нейтральный вариант, пошли – разговорный, пошлите – за рамками литературного языка, это ошибка. Оплачивать за проезд – ошибка, правильно: оплачивать проезд, платить за проезд.
Вы приводите примеры очень распространенных ошибок, они действительно встречаются в речи многих людей, в том числе и в речи журналистов. Конечно, хотелось бы, чтобы речь в эфире была образцовой. Но всё-таки на центральных телеканалах и радиостанциях за грамотностью дикторов стараются следить.
9 апреля 2015
№ 267043
Доказано, что Кузьма Минич Сухорук, с которым его долго отождествляли, – другое лицо. Правильна ли расстановка знаков препинания? Факультативно ли тире?
ответ
Пунктуация верна, тире обязательно.
23 октября 2012
№ 267209
Здравствуйте))! Ответьте пожалуйста как правильно написать фразу: программа минимум, через тире или без знаков препинания между словами? Спасибо за ответ.
ответ
Верно писать через дефис: программа-минимум.
6 ноября 2012
№ 264731
Подскажите, пожалуйста, расстановку знаков препинания в таком предложении: "Она имеет престижную работу, образованна и воспитанна и чертовски привлекательна."
ответ
Верно: ...образованна, и воспитанна, и чертовски привлекательна.
27 ноября 2010
№ 270593
Добрый день! Помогите, пожалуйста, с расстановкой знаков препинания в следующем предложении: "Государственной ипотеки, как таковой, нет." Заранее благодарен!
ответ
Оборот как таковой не обособляется: Государственной ипотеки как таковой нет.
23 августа 2013
№ 303587
Здравствуйте. Если прямая речь заканчивается названием в кавычках, то какое получается сочетание знаков? Например: «Я с удовольствием читаю «Комсомольскую правду»»...
ответ
23 ноября 2019
№ 283116
Подскажите правильную расстановку знаков припинания в этой фразе:Так гораздо интереснее, а после проведенного врозь времени, можно делиться полученными впечатлениями.
ответ
Лишняя запятая после слова времени.
7 июля 2015
№ 294899
Здравствуйте. Просьба помочь с корректной расстановкой знаков препинания в следующем предложении: "При покупке двух порций цена одной кружки 149 р.
ответ
Корректно: При покупке двух порций цена одной кружки – 149 р. В специальной литературе при цифровом обозначении числительного в функции сказуемого ставить тире не принято.
16 октября 2017
№ 295436
Добрый день, просьба помочь с расстановкой знаков препинания в данном предложении: Данные замечания отмечены у меня(,) как исправленные. Заранее спасибо.
ответ
Запятая перед как не требуется.
28 ноября 2017
№ 280033
Проверьте, пожалуйста, правильная ли расстановка знаков препинания в следующем предложении: «Метр за метром едем за ветром, еле заметно время замедлив».
ответ
Пунктуация верна, хотя смысл предложения не вполне ясен.
8 декабря 2014
