№ 233834
В одном из ГОСТов встретилось (ГОСТЬ датирован 1969 г.):
"Запорно-регулирующий орган - регулирующий орган, который обеспечивает герметическое закрытие прохода".
Вопрос:
Какое прилагательное употребить:
"герметическое" (закрытие прохода)или "герметичное" (закрытие прохода)?
Спосибо.
ответ
Возможны оба варианта.
5 декабря 2007
№ 233837
Добрый день.
Подскажите, как правильно употребить: "править бал" или "править балом"?
В контексте:
Итак, каково состояние компаний, которые правят бал на этом рынке и что ожидается в 2008 году?
Заранее спасибо.
ответ
Правильно: править бал.
5 декабря 2007
№ 233239
Очень важно. Можно ли употреблять слово гастроль в ед.числе.
Можно ли сказать так: блестящая гастроль? Или лучше употребить во мн. числе?
БЛЕСТЯЩАЯ ГАСТРОЛЬ НАШЕГО ТЕАТРА.
ответ
Слово гастроль может употребляться в форме единственного числа.
26 ноября 2007
№ 233097
Отправляла вопрос вчера, так и не получила ответа. Повторяю - есть ли эквивалент слову "уборщица" для оформления контракта по уборке помещения?
ответ
Может быть, это как раз тот случай, когда при наличии русского аналога лучше употребить иноязычное заимствование? Сейчас появилось английское слово клининг, которое означает 'профессиональная уборка помещения'. Можно написать: специалист по клинингу. Предлагаем также: работник технической службы.
22 ноября 2007
№ 233040
Какую частицу - "не" или "ни" - следует употребить перед словом "покажется" в следующем предложении? "Я (как это кому-то не/ни покажется диким) ничего бы не имел против". Спасибо.
ответ
Верно: ни.
22 ноября 2007
№ 232790
Здравствуйте. Если можно, нужна ваша срочная помощь. Является ли корректным предложение: Быть первопроходцем на рынке — не является ни необходимым, ни достаточным условием для долгосрочного лидерства. Быть может, вы подскажите, как с ним справиться. Нельзя ли употребить, скажем, слово "первопроходство"? Спасибо.
ответ
Корректный вариант: Для долгосрочного лидерства вовсе не обязательно (и недостаточно) быть первопроходцем на рынке.
19 ноября 2007
№ 232671
Не применять на полах///можно ли употребить "на полу" -во множ. числе "на полах" ???
ответ
Да, можно, если, например, имеются в виду разные выды напольного покрытия.
16 ноября 2007
№ 232654
В выступлении надо употребить термин EBITDA.Звучит это по-русски кошмарно.Подскажите, как его произнести, "чтобы не было мучительно больно"?
ответ
Может быть, заменить полным названием Earnings before Interest, Taxes, Depreciation, and Amortization или местоимением: данный показатель...
15 ноября 2007
№ 232456
Уважаемая редакция! Еще раз обращаюсь к ам с вопросом. Можно оли употреблять слово "монстр" в значении "гигант", "громадина", "великий человек". К примеру, можно ли сказать,что "такая-то компания - монстр фармацевтической промышленности". Т.е. можно ли употребить это слово в положительном смысле. Спасибо.
ответ
Такое употребление возможно.
12 ноября 2007
№ 232202
Какую частицу ("не" или "ни") следует употребить в повествовательном предложении "Плотничал и чем только не/ни занимался."? Спасибо.
ответ
Верно: чем только не занимался.
1 ноября 2007
