Это орфографическая ошибка (случайная или намеренная).
В данном случае обоснованно — наречие (относится к глаголу утверждать), пишется с двумя Н.
В слове подъём можно выделить приставку под- и корень -ём-. Приставка в слове имеет свойственное ей значение направленности действия, движения снизу вверх. Корень -ём- выделяется при сравнении со словами разъем, отъем (от отнять). В корне происходит чередование, ср.: поднять — поднимать — подъем.
Правильно: Единственное, что меня огорчает, – это нерадивость наших властей.
Дефис ставится по общему правилу. См. также: 122">http://www.gramota.ru/class/coach/tbgramota/45122
Можно оставить тире или заменить на запятую.
См. ответ № 197177.
Общеупотребительно и стилистически нейтрально: убрать в квартире. В разговорной речи вполне допустимо и убраться в квартире. О том, почему глагол убраться не нарушает норму русского языка, см. в ответе на вопрос № 254328.
Верная пунктуация: Знать, что и где происходит, – это наша работа.