Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 291226
Переводя статус избранного, но ещё не вступившего в должность, например, президента США (President-elect), русскоязычные издания пишут: избранный президент, новоизбранный президент, вновь избранный президент или новый избранный президент. Как корректнее с точки зрения русского языка писать этот статус из предложенных вариантов, учитывая, что по-русски избранным можно назвать президента и после инаугурации, ведь как победитель избирательной гонки он считается избранным до конца срока своих полномочий, а "вновь избранный" скорее применим к переизбранному (выбранному снова, повторно) президенту.
ответ
Интересный вопрос. В Конституции Российской Федерации используется термин "вновь избранный Президент Российской Федерации". По отношению к президенту США устойчивого термина в русском языке нет, но в публицистике встречается: президент-элект, избранный президент и вновь избранный президент.
29 ноября 2016
№ 263254
Подскажите, пожалуйста, как правильно: Президент Туркменистана Г.БердымухаММедов или БердымухаМедов? В интернете встречаются оба варианта. Спасибо.
ответ
Верно: Бердымухаммедов.
21 августа 2010
№ 303240
Здравствуйте! Как правильно написать кабмин или Кабмин (кабинет министров)? Например, Президент РФ поручил (К)абмину рассмотреть... Спасибо!
ответ
Верно: Президент поручил кабмину (Правительству).
7 ноября 2019
№ 242914
В частности президент Национального авиационного клуба Швеции подчеркнул потенциал команды. "В частности" выделяется запятой?
ответ
Да, выделяется.
3 июля 2008
№ 228845
«Врезал» президент грузинским оппозиции(,) и прессе.
Это опечатка? Вычитал в известном издании. Нужна ли запятая?
Спасибо!
ответ
Запятая не нужна. Возможно, это опечатка.
10 сентября 2007
№ 221169
Подскажите, в каких случаях слово президент пишется с большой, а в каких - с маленькой буквы?
ответ
См. ответ № 218148 .
15 мая 2007
№ 326278
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняются женские чешские фамилии, оканчивающиеся на -ова: как соответствующие русские фамилии или как существительное корова? Как правильно: президент Чехии Милош Земан супруг Иваны Земановой или президент Чехии Милош Земан супруг Иваны Земановы?
ответ
Такие фамилии склоняются как прилагательные: президент Чехии Милош Земан, супруг Иваны Земановой.
4 октября 2025
№ 278104
Здравствуйте. Вы писали ранее, что президент пишется с большой буквы только в официальных документах. Могу ли я сделать исключение в следующей ситуации? В тексте слово президент повторяется много раз, и отностися оно к главе государства. Мальчик, общающийся с президентом, говорит, что не будет называть его по имени, и начинает обращаться к нему Президент. Так, мол интереснее. В оригинале, на английском, везде прописные буквы. Могу ли я в живой речи подростка оставлять прописную букву, или вариант "Президент" здесь ни к имени, ни к кличке не приравняешь, и писать надо "президент", с буквы маленькой. Спасибо!
ответ
Здесь нет необходимости в использовании прописной буквы.
17 сентября 2014
№ 298340
Здравствуйте. Поясните, пожалуйста, как правильно писать должность «президент — генеральный директор». Через длинное тире? Через дефис? Заранее спасибо!
ответ
Корректно написание через тире.
12 октября 2018
№ 232874
Помогите, пожалуйста, перестроить фразу, если она некорректна: "после решения сообщить о своем решении возглавить список президент...". Спасибо.
ответ
Корректно, например: ...сообщив о своем решении возглавить список, президент...
19 ноября 2007
