№ 224913
Сам я русский, но живу В Украине. Долго считал, что правильно на Украине, но украинцы мне расскзали, что действительно предлог НА используется традиционно-исторически, так как долгое время Украина была для Российской Империи Окраиной и поэтому было правильно "Поехать НА Окраину". Сейчас это оскорбляет грамотного украинца. В русском языке ни к одной стране не пишется предлог НА, кроме Кубы. Но это не исключение, правильно писать НА ОСТРОВ КУБА.
ответ
Каков Ваш вопрос в "Бюро"?
10 июля 2007
№ 220766
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, почему верно выражение поехать НА дачу, а поехать НА коттедж нет?
Как верно следует говорить, и каким образом возникло это выражение отдыхать НА даче, а, не В даче, например?
Спасибо, Мария
ответ
См. ответ № 204919 , пункт 5. Правильно: на даче, на дачу.
7 мая 2007
№ 215481
Как правильно говорить:"поехать на Украину" или "в Украину"? И почему?
ответ
Нормативно: на Украину.
9 февраля 2007
№ 213254
Такое написание является правильным "поехать в Крым, в Кузбасс, в Альпы, на Украину, на Кубань"????
ответ
Да, такое написание правильное.
10 января 2007
№ 212590
Скажите, пожалуйста, как правильно: поехать в Гатчину или поехать в Гатчина? Какими правилами регулируется склонение названий городов?
ответ
Правильно: поехать в Гатчину. См. в «Письмовнике».
20 декабря 2006
№ 210160
Подскажите, нужна ли в данной части предложения запятая и почему "..., хотя нам есть(?) что показать и чем гордиться"
ответ
Запятая не нужна: есть что показать и чем гордиться. Цельные по смыслу выражения типа есть чем заняться, есть что почитать, есть куда поехать и т. п. запятой не разделяются.
20 ноября 2006
№ 209705
Добрый день! Сейчас много споров о том, как правильно говорить "поехать на Украину" или "поехать в Украину". Как же правильно?
ответ
Правильно: поехать на Украину.
15 ноября 2006
№ 209620
Добрый день! Подскажите, какое из двух выражений правильное:"поехать в Украину" или "поехать на Украину". Учительница по-русскому считает, что правильный 2-й вариант. Спасибо огромное заранее.
ответ
Правильно: поехать на Украину.
14 ноября 2006
№ 207100
здравствуйте мне нужные научные материалы по фразеологизам обозначающими внешность человека можете ли вы мне помочь найти книги в которых говорится об этом типом фразеологизмов в семантическом и структурном аспектах и тоже об синонимии и антонимии фразеологизмов?
мог бы сам искать но я не русский и у меня нет возможность поехать в россию
благодарен заранее
ответ
Обратитесь к справочному ресурсу «Энциклопедия Кругосвет»
10 октября 2006
№ 202741
Нужны ли запятые в таких предложениях, как: Есть, что сказать; Есть, на что посмотреть? Или тут лучше обойтись без знаков препинания?
ответ
Запятые в подобных конструкциях не ставятся: есть куда поехать, есть чем заняться, есть что сказать, есть на что посмотреть.
9 августа 2006
