№ 274681
Здравствуйте, у нас возник спор о том, как правильно пишется название вида каратэ: кёкусинкай киокусинкай киокушинкай кёкушинкай Помогите, пожалуйста. Мой друг, изучающий Японию, склоняется к 4 варианту.
ответ
Словарная фиксация: карате-кекусинкай. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
17 апреля 2014
№ 281221
Здравствуйте. Мой сын ходит на карате. Тренеры акцентируют внимание на том, что это слово пишется с э на конце. Словари тоже дают разные варианты. Как всё-таки правильно? Спасибо!
ответ
Это слово испытывало колебания в написании, когда осваивалось в языке. Но это было давно. Сейчас правильно только карате. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
28 февраля 2015
№ 269013
Уважаемая Грамота! Подскажите, пожалуйста, какой вариант верен: отдых в Гаграх или отдых в Гагре?
ответ
Нормативно: в Гагре. В ряде источников также в Гаграх.
17 апреля 2013
№ 247170
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: Управляющие клубами или клубов? Заранее спасибо. Ольга Френк.
ответ
Правильно: управляющий клубами.
15 октября 2008
№ 262231
Здравствуйте! В словаре Ожегова нашла непонятное сокращение: "перен., чего.". Хотелось бы узнать, что в данном словосочетании значит слово "чего.". ("перен." - переносное значение) - это понятно. Например: 1. Человек, проникнутый патриотизмом. Истинный п. 2. перен., чего. Человек, преданный интересам какого-н. дела, глубоко привязанный к чему-н.
ответ
Помета чего означает, что слово в этом значении управляет родительным падежом зависимого слова. Далее в словаре приводится пример употребления: патриот (чего?) своего завода.
7 июня 2010
№ 314153
Какой город из нижеперечисленных подходит на звание/для звания "Культурная столица 2026 года" больше всего? Какой вариант верен?
ответ
Корректно: какой город достоин звания...
18 июня 2024
№ 272917
Уважаемые специалисты, подскажите, пожалуйста, какой из вариантов написания слова верен: инфотур или инфо-тур? Заранее благодарю.
ответ
Это сокращение от информационный тур? Верно слитное написание. Сложносокращенные слова пишутся слитно.
27 января 2014
№ 275042
Здравствуйте! У меня такой вопрос: насколько стилистически верен вариант употребления выражения "сквозь поколения"?
ответ
В каком контексте, стиле, жанре?
30 апреля 2014
№ 281974
Какой вариант верен: «президентские выборы в США 1980 года» или «президентские выборы США 1980 года»?
ответ
Верен первый вариант. Лучше: президентские выборы 1980 года в США.
13 апреля 2015
№ 237811
Какой предлог верен: контракт НА выполнение работ/строительство или контракт О строительстве/выполнении работ? Спасибо.
ответ
5 марта 2008
