№ 308538
Добрый день! Подскажите пожалуйста, склоняется ли грузинская фамилия Кобалия?
ответ
Фамилия Кобалия должна склоняться. В «Словаре собственных имён русского языка» Ф. Л. Агеенко сказано следующее: «Грузинские фамилии, оканчивающиеся на -ия, склоняются по образцу имени Мария (Мария, род., дат., предл. ии), хотя в речевой практике, на ТВ и радио, в печати фамилии этого типа иногда не склоняют, что не соответствует норме русского литературного языка. Правильно: ДАНЕЛИЯ Георгий, Данелии Георгия, к Данелии Георгию, о Данелии Георгии [нэ] (рос. кинорежиссёр); АЛЕКСАНДРИЯ Нана, Александрии Наны, к Александрии Нане, об Александрии Нане (груз. шахматистка); ЧКОНИЯ Ламара, Чконии Ламары, к Чконии Ламаре, о Чконии Ламаре (груз. актриса)».
24 августа 2021
№ 316796
Скажите пожалуйста, как склонять слово "камера-обскура"? У меня сомнение — с одной стороны, вроде бы сложные слова склоняются обе части. С другой - мне кажется, что тут уместно склонять только первую , так как "камера" русифицировалась, а вот "обскура" - это латинская транскрипция.
ответ
Словари рекомендуют склонять обе части этого слова: камеры-обскуры, камере-обскуре и т. д.
11 сентября 2024
№ 207239
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии, оканчивающиеся на гласную букву (например, Долбня, Самара и т.п.), применительно а) к женщинам, б) к мужчинам?
Спасибо.
ответ
Мужские и женские фамилии Долбня, Самара склоняются.
12 октября 2006
№ 247362
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "ДохиЙская стратегия" или "ДохиНская стратегия" (от слова Доха, столица Катара). Большое спасибо за ответ. Александр
ответ
Прилагательное от Доха – дохинский.
17 октября 2008
№ 249393
Здраствуйте, как павильно в городе Самаре или в городе Самара, в городе Москва или в гороже Москве, и вообще, как в подобных случаях происходи склонение имен собственных?
ответ
Корректно: в городе Самаре, в городе Москве.
9 декабря 2008
№ 279359
Здравствуйте. Нигде не нашла ответ на вопрос: как пишется "методо ориентированный", по аналогии с "практико ориентированный" или с "пациентоориентированный"? Спасибо. Тамара
ответ
Действительно, в словаре нет ответа. Логично дефисное написание: методо-ориентированный (как практико-ориентированный). Возможен и вариант слитного написания, но этот вопрос требует детального обсуждения с орфографистами.
14 ноября 2014
№ 201800
Здравствуйте!
Прошу вас объяснить, как правильно пишется окончание в предложении: осмотреть достопримечательности г. Самары или г. Самара?
А также, где правильно делать ударение в слове "деньги" при склонении?
ответ
Правильно: достопримечательности г. Самары.
Де/ньги, де/нег, деньга/м, де/ньги, деньга/ми, о деньга/х.
26 июля 2006
№ 238202
Скажите, пожалуйста, как правильно ставить ударение: кАмбала или камбалА.
ответ
Правильное ударение: камбала, допустимое: камбала.
14 марта 2008
№ 271630
Добрый день! Как правильно написать словосочетание "жилье комфорт класса"? Сегодня в СМИ есть варианты: жилье комфорт-класса, жилье комфорт класса, жилье класса "комфорт", жилье класса комфорт.
ответ
Корректное написание: жилье комфорткласса, жилье класса комфорт.
24 октября 2013
№ 288463
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужно ли ставить двоеточие в следующем случае: В спектакле принимают участие(:) народный артист Украины Владимир Фролов, заслуженная артистка Украины Тамара Тищенко, артисты хора и балета театра.
ответ
Правильны оба варианта – с двоеточием и без него. Двоеточие предупреждает читателя о том, что дальше следует перечисление, и передает соответствующую интонацию. Если предупредительной интонации нет, двоеточие не требуется. Решение о постановке знака принимает автор текста.
18 мая 2016
