Это слово может употребляться как существительное мужского и среднего рода.
Довольно тонкий теоретический вопрос... В целом мы готовы согласиться с Вашими рассуждениями. Но зачем с такой точностью различать, каков практический смысл этого?
А каков Ваш вопрос? Насчет чего нужно составить мнение?
Вам нужна помощь с домашним заданием?
Какое слово нужно пояснить? Каков контекст?
Оба сочетания существуют. Каков контекст?
Каков вопрос?
Нормативно - с Е.
"Эргономичность" понимается как "удобство в работе". Каков смысл Вашего примера?
Возможны варианты: свидетельство того, свидетельство о том... Каков контекст?