Верно: Его и еще 32 уральца на торжественной церемонии поздравил губернатор области.
Ее ситуация не подпадает под «три случая», и поэтому у нее не было и не будет права легально выбрать, что случится с ее телом.
Верно: ...одного из самых богатых в Италии винных погребов.
Как правило, в такого рода предложениях перед второй частью ставится запятая.
Двое - собирательное числительное, это слово слово управляет последующим существительным в форме р. п. мн. ч. Два - количественное числительное; оно (в силу исторических причин) в именительном падеже управляет формой р. п. ед. ч. существительного.
Правильны оба варианта написания, однако тире подчеркивает противопоставленность двух частей этого крылатого выражения.
Следует писать раздельно: не сводимы к простой сумме свойств.
Запятая поставлена правильно.
