Верно: Танина рука, Катина сумка, антоновская хитрость.
Имена прилагательные, образованные от личных имен, фамилий, кличек при помощи суффиксов -ов (-ев) или -ин и обозначающие индивидуальную принадлежность, пишутся с прописной буквы, напр.: Рафаэлева Мадонна, Шекспировы трагедии, Гегелева «Логика», Далев словарь, Иваново детство, Танина книга, Муркины котята.
Имена прилагательные, образованные от личных имен и фамилий при помощи суффиксов -ск-, -овск- (-евск-), -инск-, пишутся со строчной буквы, напр.: далевский словарь, дарвиновское учение, бетховенская соната, шекспировские трагедии, пришвинская проза, пушкинская гармония, суворовские традиции.
Подробнее читайте в справочнике Д. Э. Розенталя или справочнике под ред. В. В. Лопатина.
На Грамоте.Ру "Справочное бюро" отвечает только на вопросы по русскому языку.
Принято писать без тире и кавычек: далее по тексту Соглашение или далее Соглашение.
В украинском варианте этого имени ударение падает на последний слог: Андри́й.
См. ответ на вопрос 284685.
Тире поставить нужно, а вот кавычки — лишний знак.
Это не ошибка - скорее, стилистический недочет.