Следует писать раздельно: теория, не подкрепляемая практикой.
Лучше (в составе сказуемого): связана.
Дело в том, что Ньютонов - это притяжательное прилагательное, а ньютоновский - относительное. Притяжательные и относительные прилагательные пишутся по-разному.
Таким документом является словарь личных имен, в котором зафиксированы соответствующие имена.
Согласно традиционным справочникам ошибка в такой формулировке есть. Обобщающее слово и ряд однородных членов должны согласовываться в падеже: …следующие подходы к изучению метафоры: сравнительную теорию, эмоциональную теорию, теорию замещения. Частотность подобной ошибки, вероятно, объясняется тем, что в документах официально-делового стиля ради сугубой точности, во избежание искажений смысла, такие элементы (например, фамилии или названия) требовалось указывать в именительном падеже, например: ...в следующих городах Эстонии: Таллин, Выру, Нарва, Тарту.
Это математический термин? В этом случае лучше узнать о предпочтениях математиков.
Запятые не нужны: здесь как = «в качестве».
