№ 320503
В Преамбуле Конституции есть такая фраза: "чтя память предков, передавших нам любовь и уважение к Отечеству, веру в добро и справедливость". Как понять словосочетание память предков в этом контексте, можно ли сказать, что это фразеологизм, и на какой источник (словарь, научную работу или что-то еще) можно опереться в толковании?
ответ
Такие выражения, как чтить память отца и матери, чтить память героев, чтить память покойного, содержат устойчивое сочетание чтить память. Примеры, иллюстрирующие его употребление в церковной и в светской речи, находим в литературе; см. фрагменты из художественных произведений первой половины XIX века: «Она... занималась детьми, учила их доброму, приказывала чтить память отца» [Ф. В. Ростопчин. Ох, французы! (1812)]; «Все нижегородские жители чтят память бывшего своего воеводы, а твоего покойного родителя» [М. Н. Загоскин. Юрий Милославский, или русские в 1612 году (1829)]; «Всякое утешение казалось мне оскорблением священной горести, какою чтил он память незабвенного для него человека» [Н. А. Полевой. Живописец (1833)]. Значение сочетания толкуется с опорой на значения глагола чтить и существительного память. Важно, что в этом случае слово память подразумевает хранимые сведения и знания об умерших людях (ср. выражения увековечить память учёного, посвятить книгу памяти отца, светлая память павшим героям).
22 декабря 2024
№ 232262
Такие приглашения прослушивают несколько раз, показывают друзьям и оставляют на память как сувенир
Нужно ли обособлять "как сувенир"?
ответ
Если имеется в виду 'в качестве сувенира', запятая перед как не требуется.
1 ноября 2007
№ 207248
Благодарю за скорый ответ. А как быть и именем Никола в родительном падеже? Память блаженного Никол (?) празднуется… Спасибо.
ответ
Корректно: Память блаженного Николы.
12 октября 2006
№ 212498
Правильно ли построена фраза и хорошо ли она звучит?
На память от торговой марки "..." в знак плодотворного сотрудничества
ответ
Сочетание в знак плодотворного сотрудничества некорректно.
19 декабря 2006
№ 292929
Уважаемая gramota.ru! В г. Ейске Краснодарского края есть памятник детям, убитым фашистами в 1942 году. На памятнике надпись: "В память детям, зверски замученным фашистами 9-10 октября 1942 года". По-моему правильней было бы написать: "В память детей, зверски замученных...". Помогите разобраться.
ответ
Грамматически правильно: в память кого? – детей (воспоминание о ком-либо), в память о ком? – о детях (напоминание о ком-либо).
27 апреля 2017
№ 223045
Здравствуйте! подскажите, пожалуйста, на какое правило орфограмма в слове "....и о его памятИ."
ответ
На знание падежных окончаний.
8 июня 2007
№ 210516
Здравствуйте!!! К сожалению не получила ответа на свой вопрос и хочу его задать еще раз.
Как правильно сказать -работа института-дань памяти (великому ученому) или дань памяти (великого ученого).
Благодарю.
Ненси
ответ
Правильно: дань памяти великому учёному.
23 ноября 2006
№ 268993
Добрый день! Нужна запятая или нет после слова "дорог" в выражении "Дорог как память"? Спасибо.
ответ
17 апреля 2013
№ 265415
Добрый день! Корректно ли словосочетение "хранитель памяти"? Не является ли оно избыточным?
ответ
Такое сочетание корректно, как и сочетание "хранить память о чем-либо".
20 июня 2012
№ 294375
Здравствуйте. В начале предложения нужна ли запятая в "А вот для того, чтобы"? ". А вот для того чтобы укрепить память, ..."
ответ
Запятая ставится, если на первую часть составного союза для того чтобы падает логическое ударение. Если союз интонационно не распадается на две части, запятая не нужна.
7 сентября 2017
