№ 210180
Что означает слово жалмерка?
ответ
У казаков: жалмерка - женщина, муж которой находится на военной службе.
Н. И. Березникова дополняет:
Восходит к польскому "жолнеж" - "солдат". "Жолнежка" - "солдатка". А уж со слуха воспринятое... Польское "ж" часто звучит похоже на "р" и нередко к нему же и восходит.
20 ноября 2006
№ 209046
В кавычках ли пишутся названия солдат в солдатской иерархии по сроку службы (деды, духи, дембели)? Спасибо.
ответ
Все приведенные слова корректно писать без кавычек.
7 ноября 2006
№ 207536
После покорения Казани осчастливленные волжские татары в благодарность нарекли завоевателей из Московии «кацапами».
Не могли бы вы в свете вышесказанного рассказать об этимологии слова "кацап"? Спасибо.
ответ
Кацап -- прозвище, даваемое русскому украинцами-националистами. Существуют две этимологии: 1) насмешливое прозвище, образовано от приставки ка и укр. цап "козел": бритому украинцу бородатый русский казался козлом; 2) устаревшее название русских солдат, военных, первоначально от арабского kassab "мясник".
16 октября 2006
№ 207304
Добрый день, как будет правильно сказать:
погибли сто двадцать солдат или
погибло сто двадцать пять солдат?
Спасибо
ответ
Возможны оба варианта.
13 октября 2006
№ 206333
из какого языка пришли к нам слова:орден,мощь,солдат,ракета,китель,пиджак,агрессивный,шоссе
ответ
Справочная служба не выполняет домашних заданий.
3 октября 2006
№ 205022
Выражение Эксгумировано 144 останков солдат мне кажется некорректным. Как сказать правильно? Спасибо.
ответ
Корректно: Эксгумированы останки 144 солдат или Эксгумировано 144 фрагмента останков солдат.
13 сентября 2006
№ 202614
Можно ли употреблять слово "молодняк", говоря о молодом солдате?
Спасибо.
ответ
Если слово употребляется в значении «молодые солдаты», слово следует заключать в кавычки: «молодняк». В значении «один молодой солдат» это слово употреблять неверно.
5 августа 2006
№ 202615
Можно ли назвать просулиживших один год в армии солдат одногодками, а полгода - полугодками?
Спасибо.
ответ
Нет, в таком значении эти слова употреблять нельзя.
5 августа 2006
№ 200078
Как правильно: "девяти тысячам солдат" или "девяти тысячам солдатам"?
ответ
Правильно: девяти тысячам солдатам.
4 июля 2006