Правильно: экспресс-почтой. Первая часть сложных слов экспресс... присоединяется дефисом.
Первая часть сложных слов мини-... присоединяется дефисом. Правильно: мини-инвазивный.
Первая часть сложных слов интернет- присоединяется дефисом. Правильно: интернет-зависимый.
Бизнес-... - первая часть сложных слов, пишется через дефис.
Правильно: автомасла. Первая часть сложных слов авто... пишется слитно.
Первая часть сложных слов медиа... пишется слитно: медиафайл, медиасервер.
Правильно: медиаресурсы. Первая часть сложных слов медиа... пишется слитно.
Такой перенос некорректен, так как "отрывается" первая буква корня.
Первая часть сложных слов видео...пишется слитно. Правильно: видеодрайвер.
В первом примере запятая факультативна, во втором - обязательна.