№ 210450
Скажите,пожалуйста,выделяется ли как-то слово "главное" в предложении "К каждому человеку приходит своя весна, пусть в разное время, но главное приходит."?
ответ
Корректная пунктуация: К каждому человеку приходит своя весна, пусть в разное время, но, главное, приходит.
22 ноября 2006
№ 210420
Здравствуйте, Грамота! Прошу ответить на следующий вопрос. Уже довольно давно я в своем институте доказываю, что в названиях учреждений только первое слово пишется с прописной буквы. И вот открываю сайт Российской академии наук (ras.ru), на ученых которой вы неоднократно ссылаетесь в своих ответах, и вижу, как красуется вверху торжественная надпись: "Российская Академия Наук". Странно как-то, уж в этом случае грамотность должна бы быть бесспорной. Что вы на это скажете? Или бывают исключения? Или, как у нас говорят, когда надпись "парадная" или рекламная, то такие отклонения допустимы? Прошу ответить на мой вопрос, на прошлый вопрос ответа не было.
ответ
Такие отклонения недопустимы.
21 ноября 2006
№ 210314
Как правильно сказать: около 563 года - "около пятисот шестьдесят третьего года", или как-то иначе? Допустимо ли при начитывании текста употреблять форму числительного, где склоняется только последнее слово?
(около пятьсот шестьдесят третьего года)?
Спасибо. Людмила.
ответ
Правильно: около пятьсот шестьдесят третьего года. В составных порядковых числительных склоняется только последнее слово.
21 ноября 2006
№ 209932
Уважаемая "Справка"! Задавал уже этот вопрос, но ответа не получил. Прошу - хоть как-то отреагируйте!
Иногда встречаю такое выражение, как "поросячий дождь". Обозначает оно мелкий, моросящий дождик. Есть ли такая форма в русском языке, и если есть, то какова его этимология? Или это все-таки исковерканное "моросящий"? Спасибо заранее!
ответ
Да, это, скорее всего, шутливая переделка сочетания моросящий дождь.
16 ноября 2006
№ 209338
Спасибо за ответ (209204), но тогда как решить - Шарон Стоун или Шэрон. Моника Белуччи или Белучи (или как-то еще...)? Или, следуя из того, что единых правил нет, можно волевым решением писать определенным образом?
Возможно, есть какой-то справочник или нечто подобное, где можно узнать традиционное написание имен известных людей?
ответ
Можем рекомендовать справочник «Иностранные имена и названия в русском тексте» (Гиляревский Р. С., Старостин Б. А.)
8 ноября 2006
№ 209109
Скажите, пожалуйста. как правильно написать - 3-хкомпонентный, 3-компонентный или как-то иначе? Спасибо.
ответ
Правильно: 3-компонентный.
7 ноября 2006
№ 208512
Можно ли сформулировать предложение следующим образом: "Лекторы, предполагаемые к участию в проведении обучения"? Как-то не по-русски звучит, мне кажется. Спасибо.
ответ
Предложение некорректно, его следует перестроить.
31 октября 2006
№ 208267
Добрый день. Никак не могу дождаться ответа на вопрос "как правильно написать "выделенная линия Интернет" или "выделенная линия Интернета" или как-то иначе". Ответьте, пожалуйста, сегодня.
ответ
Корректно: Выделенная линия Интернета.
27 октября 2006
№ 208639
Добрый день. Как правильно написать: "выделенная линия Интернет", "выделенная линия Интернета" или как-то иначе?
ответ
Лучше: Выделенная интернет-линия.
27 октября 2006
№ 207909
Можно ли сказать про дом, который стоит миллионы долларов: дом-миллионник? Дом-миллионер, по-моему, как-то странно звучит.
ответ
К сожалению, образовать нужное сочетание невозможно. Следует сказать описательно: дом стоимостью несколько миллионов.
19 октября 2006