№ 216693
Повторяю свой вопрос и убедительно прошу Вас ответить. Как правильно:"...контроль за деятельностью следующих структурных подразделений: ·департаменТА экономики;
·департаменТА финансов;" или "...контроль за деятельностью следующих структурных подразделений: ·департаменТ экономики;·департаменТ финансов;".
ответ
Корректны оба варианта.
2 марта 2007
№ 216666
Как правильно произносить слова "темп", "интернат" и им подобные - с твёрдым или мягким произношением? Вопрос задаю с целью получения официального ответа из-за возникших разногасий с одним из своих коллег. Ваше авторитетное мнение позволит определить, кто из нас прав.
ответ
Согласно орфоэпическим словарям, оба слова произносятся с твердым [тэ].
1 марта 2007
№ 216646
на какой слог падает ударение в слове "содомия"?
ответ
Корректны оба варианта: содОмия и содомИя.
1 марта 2007
№ 216673
Коррозионные покрытия или коррозийные! Спасибо!
Габидулина Т.
ответ
Оба варианта верны. Выбор за Вами.
1 марта 2007
№ 216631
Как правильно пишется:
Дизайн интерьера или Дизайн интерьеров?
Насколько корректно употребление слова "интерьер" во множественном числе?
ответ
Корректны оба варианта.
1 марта 2007
№ 216532
Откройте книгу на странице тридцать шесть или откройте книгу на странице тридцать шестой
ответ
Оба варианта правильные.
28 февраля 2007
№ 216533
Пожскажите, пожалуйста, что в деловом письмо будет звучать более правильно: "векселя, находящиеся на балансе предприятия" или "векселя, которые находятся на балансе предприятия"
ответ
Возможны оба варианта.
28 февраля 2007
№ 216577
Добрый день!
Какое выражение является правильным - "уйти в отставку" или "выйти в отставку"?
Спасибо!
ответ
Оба варианта правильны.
28 февраля 2007
№ 216556
Уважаемые господа! Вчера послала вам запрос, но, к сожалению, мой вопрос в справочном бюро не появился. Я получила ваше э-сообщение, но прочитать его не могу, т.к. кодировка вашего сообщения не совпадает с кодировкой моего компьютера.
Если по каким-либо причинам мой адрес попал в вашем "черный" списке, прошу дать мне знать почему и как исправить данную ситуацию. Для меня очень важна помощь вашего "бюро", т.к. я работаю в секции терминологии и справок Департамента лингвистического обслуживания и конференций Всемирной Метеорологической Организации.
Если возможно, напишите мне ответ латиницей.
Мой вопрос был следующий:
Как правильно писать Атлантическое колебание с периодом несколько десятилетий
или
Атлантическое колебание с периодом В несколько десятилетий.
С уважением,
Ольга Бернаскина
ответ
Верны оба варианта.
28 февраля 2007
№ 216547
Скажите, пожалуйста, как будет корректно: у меня дружеские ОТНОШЕНИЯ с этим человеком. Или: у меня дружеские ВЗАИМООТНОШЕНИЯ с этим человеком? Спасибо, ГМГ
ответ
Оба варианта корректны.
28 февраля 2007
