Нормам современного русского литературного языка такой вариант образования прилагательных от отчеств не отвечает.
Верно писать с частицей ни: Как бы ни старался.
Повтор предлога факультативен.
Русское написание не соответствует латинскому первоисточнику. Такое часто бывает с заимствованиями.
Склоняются обе части.
Правильно: встроенно-пристроенный.
Вторая запятая ставится. Нужно отметить, что предложение построено некорректно.
По-русски верно: Миссисипи. Удвоенные согласные не всегда сохраняются при вхождении иностранных названий в русский язык.
Запятая обязательна. Обращение Вася обособляется, отсутствие запятой ничем не может быть мотивировано.
Такое сочетание не употребляют. Мы рекомендуем заменить его на вариант высокий подвижнический или просто слово подвижнический.