№ 324091
Допустимо ли в письменной речи использовать словосочетание «возбудить уголовное дело на [кого-то]» или возможен только вариант «возбудить уголовное дело в отношении [кого-то]/против [кого-то]»?
ответ
Корректно: возбудить уголовное дело в отношении кого-либо. Предлог на сочетается в схожем значении с глаголом завести (завести уголовное дело на кого-либо), но в юридическом языке употребляется только глагол возбудить.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
22 июля 2025
№ 315826
Прилична ли фраза "доброго времени суток" в письменной речи, например, в чате единомышленников. Если нет, то какая есть альтернатива?
ответ
Приветствие Доброго времени суток уже было предметом обсуждения; см. ответ на вопрос № 256612. В качестве альтернативы можно рассмотреть нейтральные и привычные фразы доброе утро / добрый день / добрый вечер. Стоит принять во внимание и сложившийся, часто неформальный, стиль общения, если речь идет о чате единомышленников.
1 августа 2024
№ 241797
Как правильно поставить ударение в форме родительного падежа от имени собственного Шамиль? (Имеется в виду исторический персонаж, 3 имам Дагестана). Пример: войска Шамиля.
ответ
Ударение в имени этого исторического лица в косвенных падежах остается на корне, не переходит на окончание: Шамиль, войска Шамиля.
9 июня 2008
№ 243766
Уважаемые грамотеи, поясните, пожалуйста, надо ли склонять женские имена типа Рашель, Одиль, Мариэль и т.д. Я поговорил с Рашель или с Рашелью?
ответ
28 июля 2008
№ 247551
В Воронежской области есть городишко под названием Эртиль. Его жители - эртильцы, житель мужского рода - эртилец, а как назвать жительницу этого города?
ответ
В этом случае используют описательную конструкцию: жительница Эртиля.
22 октября 2008
№ 223879
При этом тактику выполнения упражнений участники определяли сами, ведь одним из определяющих принципов упражнения, наряду с безопасностью, является свободный стиль.
Верна ли пунктуация?
ответ
Пунктуация корректна.
25 июня 2007
№ 200116
Как порекомендуете написать муз. стиль: "треш" или "трэш"? В словарях у вас нет и в архиве Справки тоже нет.
ответ
25 ноября 2014
№ 207200
Здравствуйте!
Считается ли ошибкой слово "директоры" (компании)?
Корректор утверждает, что это "более высокий стиль". А заказчик возражает, что "во всех словарях – директора".
Спасибо!
ответ
Верный вариант: директорА, директорОв (ударение на последний слог). Произношение с ударным вторым слогом устарело.
12 октября 2006
№ 215163
Верна ли пунктуация в предложении:
Это интересно наблюдателям, которые будут ориентироваться не на индивидуальный стиль ведущего, а на общий стандарт, и экономить время.
ответ
Перед и запятая не требуется.
6 февраля 2007
№ 276636
Здравствуйте! В обороте "и то и дело бросая взгляды на дверь" нужно ли выделять запятыми "то и дело" и почему? Спасибо!
ответ
Эти слова не требуют обособления.
31 июля 2014
