Правильно: Компания планирует занять от 30 до 50 % российского рынка виниловых пластинок. Исходя из принципа экономии средств эти знаки набирают только перед рядом чисел или после него, без постановки у каждого числа в числовом ряду.
Запятая перед и что не нужна, поскольку союз и соединяет однородные придаточные предложения.
Согласование – по среднему роду: 29 (число) (месяца) октября стало... Или так: День 29 октября стал...
Правильно: продолжительностью 24 дня.
Корректно: 21 абоненту (двадцати одному).
Да, элементы почтового адреса разделяются запятыми.
В официальных текстах (например, должностных инструкциях) такая формулировка возможна.
Глагол барражировать вряд ли можно отнести к общеупотребительным. Он фиксируется в словарях литературного языка только в значениях, известных главным образом военным. Переносное значение, в котором слово употреблено в Вашем предложении, может быть непонятно, может вызвать дискомфорт у читателя. Но те, кто знаком с этим глаголом, вероятно, воспримут эту фразу как языковую игру: барражирует по проспекту – прохаживается, словно охраняя какую-то территорию.