№ 270995
Подскажите, пожалуйста, правильно ли выражение: "...проекты, которые были удостоены высоких оценок"? Согласно словарю, можно удостоить награды, звания, премии, диплома. А оценок - можно? (Имеются в виду конкурс студенческих проектов и реальные выставляемые оценки.)
ответ
Высокая оценка - тоже награда. Сочетание корректно.
18 сентября 2013
№ 270993
Можно ли так написать: "Укрытие от зол" или "Укрыться от зол"?
ответ
Корректно: ...от зла. Или от невзгод.
18 сентября 2013
№ 270984
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: V Ежегодный международный фестиваль "Лейся песня" или V ежегодный Международный фестиваль "Лейся песня". Если далее в тексте письма идет упоминание "фестиваль" (Допустим, "... рады видеть на нашем ф(Ф)естивале"), как корректно писать слово "Фестиваль" : с прописной или строчной?
ответ
Верно: V Ежегодный международный фестиваль "Лейся, песня!".
Слово "фестиваль" уместно писать со строчной буквы (прописная буква используется в начале условного наименования только в документах, в таких конструкциях, как: фестиваль такой-то, далее - Фестиваль; в письмах большая буква не нужна).
18 сентября 2013
№ 270977
Не прошло и две минуты, как... Не прошли и две минуты, как... Скажите, пожалуйста, оба ли варианта верны? Заранее благодарю Вас за ответ.
ответ
Корректно: Не прошло и двух минут.
18 сентября 2013
№ 270969
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, допустима ли фраза "появилась кафедра"? Нет ли здесь стилистической ошибки или несообразности? Имеется в виду открытие, начало работы или реорганизация кафедры в вузе. Спасибо!
ответ
Такое сочетание корректно.
18 сентября 2013
№ 270965
Добрый день! Скажите, какими нормами, правилами русского языка я должен пользоваться при употреблении следующих слов: "сильно грязный" - пишется раздельно "сильногазированный" - слитно? Дополнительно интересует - правильно ли писать "сильнозагрязненный" слитно? Спасибо
ответ
Сильно грязный - вместо этого обычно говорят "очень грязный". Корректно: сильнозагрязненный и сильно загрязненный.
18 сентября 2013
№ 270958
Скажите, пожалуйста, как правильно писать слово "узист"? Я знаю, что грамотно - "врач ультразвуковой диагностики", но в данном случае речь идёт о жаргоне. УЗИст или узист?
ответ
Написание узист корректно (как чекист от ЧК).
18 сентября 2013
№ 270919
Как правильно сказать: я отработал (полтора?) суток. И как склоняется сочетание слов полтора+сутки?
ответ
Корректно здесь: я отработал 36 часов. Сочетание "полтора + сутки" грамотно поставить в именительный или винительный падеж не получится, однако другие падежи возможны: около полутора суток, к полутора суткам и др.
16 сентября 2013
№ 270908
Доброго времени суток! Вы так и не ответили на мой вопрос. Повторюсь: Как корректно написать: "Мы сделали трассу двести метров", "...трассу на двести метров" или "трассу в двести метров"? Каким правилом это регулируется? С уважением, Галина.
ответ
Корректно: мы построили, отремонтировали двести метров трассы; мы построили трассу длиной в двести метров.
16 сентября 2013
№ 270867
Как корректно перевести на русский язык английское слово credit (в значении "зачетная единица")? Пример: набрать определенное количество кредитов. На какой слог в этом случае падает ударение? Не лучше ли все-таки вместо бездумного заимствования использовать традиционные варианты – "количество баллов" или "количество очков"?
ответ
Лучше перевести: баллы, зачетные единицы.
12 сентября 2013
