№ 283543
Является ли двойное фамилия одним словом? Оно же пишется через дефис. И как его склонять? Нужно ли менять окончания части слова до дефиса, или только части находящейся после дефиса?
ответ
В русских двойных фамилиях первая часть склоняется, если она сама по себе употребляется как фамилия, например: песни Соловьева-Седого, картины Соколова-Скаля. Если же первая часть не образует фамилии, то она не склоняется, например: исследования Грум-Гржимайло, в роли Сквозник-Дмухановского, скульптура Демут-Малиновского.
14 августа 2015
№ 265738
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите как правильно поставить ударение в фамилии Козак (имеется в виду Дмитрий Козак, зам.пред. правительства РФ), склоняется ли она и на какую букву в этом случае падает ударение. Заранее благодарна.
ответ
В «Словаре собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко зафиксировано: Дмитрий Козак, Дмитрия Козака. Т. е. ударение при склонении переходит на окончание.
16 июля 2012
№ 298085
Здравствуйте! Можно ли дать название региона в виде аббревиатуры в следующем предложении: Мой отец заслуженный артист РМ. Будет ли понятно читателю, что здесь имеется в виду Республика Мордовия, а не Республика Молдова, например?
ответ
В данном случае нет оснований использовать сокращение. Между подлежащим и сказуемым уместно поставить тире.
16 сентября 2018
№ 323712
Здравствуйте, уважаемая «Грамота»! Объясните, пожалуйста, можно ли так оформлять год: «Наталья родилась в 1997». В последнее время такое написание вижу довольно часто. Разве не нужно сделать наращение «в 1997-м», если нет слова «году»?
ответ
В данном случае наращение действительно необходимо: в 1997-м. В ситуации, когда обозначение года используется без слова год, следует использовать наращение — прибавлять падежное окончание к числу (например, в 1997-м). Если употребляется сочетание со словом год, наращение не требуется (в 1997 году).
8 июля 2025
№ 323661
Что-то Грамота.ру совсем перестала мне отвечать:(
В очередной раз задаю вопрос:
В названии дворца царя Алексей Михайловича (имеется в виду музей-заповедник "Коломенское") слово "Дворец" следует писать с заглавной или с маленькой буквы?
ответ
Слово дворец следует писать с маленькой буквы: дворец царя Алексея Михайловича.
5 июля 2025
№ 316233
Сегодня у меня вопрос про английское слово, которое уже введено как англицизм. Trade-in, он же трейд-ин. Вопрос встаёт по поводу его употребления с предлогом: обменять В трейд-ин / обменять С трейд-ин / обменять ПО трейд-ин
ответ
Выражения типа торговля в трейд-ин, сдача автомобиля в трейд-ин свидетельствуют о том, что корректным можно считать и оборот обменивать в трейд-ин. В то же время нельзя исключать и того, что обсуждаемое обозначение формы торговли (ср. система трейд-ин, программа трейд-ин, услуга трейд-ин) и смысловые нюансы конкретных высказываний могут предопределять возможность употребления других предлогов.
19 августа 2024
№ 265891
Уважаемые специалисты, здравствуйте. Какое из этих словосочетаний правильное "сварной аппарат" или "сварочный аппарат". Имеется в виду аппарат для электросварки.
ответ
Правильно: сварочный аппарат. Прилагательное сварной означает 'изготовленный с применением сварки'.
27 июля 2012
№ 304471
Добрый день, грамота! Как правильно расставить запятые в этом предложении: «дела(,) вижу(,) идут хорошо...». Попадает ли этот оборот под цельное по смыслу выражение?
ответ
Верно: Дела, вижу, идут хорошо.
30 января 2020
№ 301869
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли писать "несших службу"? В словаре Ожегова вижу слово "несший", но, тем не менее, причастие "несших" кажется неблагозвучным.
ответ
Форма нёсших корректна, как и сочетание нёсших службу.
12 августа 2019
№ 285354
Здравствуйте! Подскажите, как правильно писать: стоимость на двоих или стоимость за двоих имеется в виду стоимость при двухместном размещении (самый правильный, наверное, вариант?)
ответ
В данном случае вернее: стоимость за двоих.
22 ноября 2015
