№ 217849
Помогите разобраться со склонением географических наименований.
Везде встречаю, что русские славянские названия городов, кроме оканчивающихся на -о, -е, -и, -ы,СКЛОНЯЮТСЯ. Получается, например, "в городе Москве". А последнее время повсюду твердят: "в городе Москва". И так с другими городами, когда перед ними есть слово "город".
ответ
21 марта 2007
№ 294238
Как правильно: «в городе Байконуре» или «в городе Байконур»?
ответ
Строгая литературная норма требует склонять русские и хорошо освоенные иноязычные названия городов в сочетании со словом город: в городе Байконуре. Отсутствие согласования (в городе Байконур) можно встретить в официально-деловом стиле, в административно-судебной речи.
22 августа 2017
№ 302697
Добрый день. Вопрос по согласованию числительных: Там у вас будет пару недель на приёмку, а потом уже и в рейс. Здесь правильно “пару недель”? Или нужно “пара недель”?
ответ
Верно: будет пара недель. Слово пара должно стоять в форме именительного падежа.
1 октября 2019
№ 244053
Можно ли отнести слова: пара, тройка или троица (людей), дюжина, четвертак, полсотни, сотня и т. п. - к числительным? Если нет, то какие это част речи? Спасибо! Smith
ответ
Все перечисленные Вами слова – имена существительные.
7 августа 2008
№ 222120
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, правильно ли склонять название города в словосочетании "в городе Москве" или правильно "в городе Москва"?
ответ
25 мая 2007
№ 285938
В городе Эльблонг или в городе Эльблонге? Почему? Спасибо
ответ
Иноязычные географические названия склоняются в сочетании со словом город, если они хорошо известны, если они освоены русским языком (в городе Нью-Йорке, из города Мадрида). Малоизвестные географические названия остаются без изменений. Название Эльблонг не так известно носителям русского языка, поэтому корректно: в городе Эльблонг. Впрочем, если это сочетание встречается, например, в газете, выходящей в Калининградской области (жителям которой название города наверняка хорошо известно), можно написать и в городе Эльблонге.
21 декабря 2015
№ 306772
Популяризация здорового образа жизни порой вовремя отвращает подростков от таких ложных признаков «взрослости и крутости» как сигареты и алкоголь. Знаки пунктуации правильно?
ответ
Не хватает запятой перед как.
25 октября 2020
№ 268534
Дед вскочил, перекрестился, вилы взял (-) и за порог. Подскажите, пожалуйста, тире надо ставить перед союзом "и" или после него?
ответ
12 марта 2013
№ 294289
Грузинский город Сигнаги, почему-то на русском пишут Сигнахи, откуда появилась буква х, и можно ли писать Сигнаги, так-как это более правильный вариант.
ответ
Написание географических названий в разных языках часто определяется традицией (существующей для данного языка) и вполне может не соответствовать написанию и/или произношению, принятому в той стране, где находится данный географический объект. Это нормально, так бывает во всех языках. По-русски название этого грузинского города принято писать Сигнахи, такой вариант фиксируют словари русского языка.
24 августа 2017
№ 298439
Здравствуйте! Вот есть такой американский (и мексиканский) город Ногалес. Как назвать его жителей? Ногальцы? Ногалесцы? Ногальчане? Вопрос очень срочный, помогите! Заранее спасибо!
ответ
Оптимально: жители города Ногалес.
21 октября 2018
