Срок может быть большим, длительным или малым, коротким. Но никак не низким и не высоким.
Скорее всего, запятая не нужна. Точный ответ можно дать лишь исходя из более подробного контекста.
К сожалению, дать общий совет, не видя текста, затруднительно. С чем именно не согласен редактор?
Действительно, в русском языке такой слогораздел невозможен, поскольку сонорный Л не может быть основой слога.
Запятые (как знаки уточнения) могут быть поставлены по усмотрению автора текста: ниже, в таблице, представлены...
Нет никаких оснований для пропуска именно этого звена. А разве должны быть какие-то веские причины?
В зависимости от контекста написание может быть и слитным, и раздельным. См. в Проверке слова.
Количество строк не влияет на постановку кавычек. Может быть, так: гарантийный талон на рулевую рейку?
Если, по мнению автора текста, запятые необходимы для выражения нужного смысла, они могут быть поставлены.