№ 290637
Здравствуйте. Есть ли какие-то правила транслитерации иностранных имён и фамилий с удвоенной согласной? Нужно ли писать так, как слышится, то-есть, с одной буквой, или дословно повторять написание?
ответ
Ряд рекомендаций на эту тему есть в рубрике нашего портала "Письмовник":
20 октября 2016
№ 232657
Здравствуйте, уважаемые знатоки русского языка!
Подскажите, пожалуйста, каким образом правильно построить фразу:
"Истец не имеет право на иск" или
"Истец не имеет права на иск".
Заранее спасибо!
ответ
Правильно: истец не имеет права на иск.
15 ноября 2007
№ 233021
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, корректно ли построить предложение таким образом: "Министр встретился с активами таких-то, таких-то и таких-то районов"? (Под активом подразумевается руководство района). Спасибо заранее. Лия Самойлова.
ответ
Лучше: с активом.
20 ноября 2007
№ 317273
Здравствуйте, уважаемые сотрудники "Грамоты". Возник вопрос по поводу постановки запятой. Помогите разобраться. Заголовок такого типа: В городе N планируют построить несколько велопарковок. Узнали (?) где. Спасибо за ответ.
ответ
Запятая в данном случае не ставится.
22 сентября 2024
№ 322242
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно: принять участие в межрегиональных и во всероссийских соревнованиях или принять участие в межрегиональных и всероссийских соревнованиях? Нужно ли повторять предлог?
ответ
Повторение предлога в этом предложении факультативно.
27 февраля 2025
№ 326839
Здравствуйте! Скажите, как верно построить предложение: "стало известно о ТРЁХ пострадавших" или "стало известно о ТРОИХ пострадавших"? Известно, что среди пострадавших были как женщины, так и мужчины.
ответ
С субстантивированными прилагательными мужского рода предпочтительно употребление собирательных числительных: стало известно о троих пострадавших.
17 октября 2025
№ 265011
Уважаемые сотрудники Грамоты.ру, очень прошу вас оперативно ответить. Вопрос жизни и смерти! Правильно ли расставлены знаки препинания в предложении: "Поголовье скота в 2010 году увеличилось на 800 голов, или на 30% по сравнению с 2009 годом до 3 500 голов"? Очень надеюсь на оперативный ответ. Заранее благодарю!
ответ
Поголовье скота в 2010 году увеличилось на 800 голов, или на 30% по сравнению с 2009 годом, до 3 500 голов.
11 декабря 2010
№ 306280
Здравствуйте. В сказках часто встречается употребление предлога "о" вместо предлога "с". (Змей о трех головах). От чего это зависит? Есть ли правило, согласно которому можно делать такую замену в художественных текстах?
ответ
Это устаревшее употребление предлога о (при характеристике кого-, чего-л. путем указания на количество входящих в него или составляющих его частей, деталей, элементов и т. п.). В современных текстах предлог о используют в этом значении для стилизации, имитации народной речи либо в ироническом смысле.
13 июля 2020
№ 278632
«Помолодели» такие заболевания, как сахарный диабет, который связан с избытком инсулина; нарушается половое созревание, возникают проблемы с сердечно-сосудистой системой..._ Нужны ли кавычки вокруг «помолодели»? И, может, «помолоделО такоЕ заболеваниЕ»? Спасибо!
ответ
Кавычки нужны.
В этом предложении следует использовать форму единственного числа: «Помолодело» такое заболевание, как сахарный диабет...
15 октября 2014
№ 322157
Нужны ли запятые после слова в кавычках при перечислении?
Пример:
— «Материалы годовой программы», «Медицинские справки», «Мировая литература», — шепчет под нос учитель, замечая, что папки расположены в разброс, несмотря на алфавитный порядок.
ответ
24 февраля 2025
