Корректно: пог. м
Историческое наименование: Ставка Верховного Главнокомандования.
Возможно использование заглавной (прописной) буквы.
Выделять курсивом слова и выражения, написанные латиницей, не требуется.
Запятые расставлены верно.
Если речь не идет о диалоге, где каждая реплика начинается с абзаца, то строгих правил нет. Подробно о делении текста Вы можете прочесть, например, в книге Н. С. Валгиной "Теория текста" (глава "Функции абзаца").
Знак сноски ставят перед скобками, если примечание относится только к последнему слову или словосочетанию текста в скобках, и после скобок, если примечание относится ко всему тексту в скобках либо к тексту, который включает текст в скобках.
С прописной буквы в наименовании закона.
Все знаки препинания ставятся в соответствии с правилами правописания, в том числе в дипломах, грамотах, сертификатах. Знаки конца предложения, а также знаки после заголовков в них не ставятся.
Нет оснований писать с большой буквы.