Лучше: компании, владеющей приблизительно 3 тысячами патентов.
Правильно: в каких? – в предусмотренных.
Правильно: немерено ('очень много'). Однако это слово обычно употребляется с оттенком значения 'с избытком, вдоволь' и стоит в конце предложения: у него денег немерено, грязной посуды на кухне немерено. Употребление в контексте нужно немерено денег не вполне корректно.
Со знаками все в порядке, но сама фраза "исходя из... следует, что...". Можно перефразровать: из вышеизложенного следует,что...
Верно.
Выражение корректно. Ср. пример в "Малом академическом словаре": Это я говорю от лица всей команды.
Правильно: политигра. После первых частей сложных и сложносокращенных слов звук Ы передает буква И.
В некоторых контекстах такое сочетание может использоваться, но не всегда.