№ 247802
Склоняется или нет фамилия Кравец мужского рода? Носитель утверждает, что фамилия украинская.
ответ
Происхождение фамилии значения не имеет. Мужская фамилия Кравец склоняется, женская – нет.
27 октября 2008
№ 263112
Злравствуйте,подскажите, пожалуйста,у моей подруги фамилия Сова,как склоняется эта фамилия
ответ
Эта фамилия склоняется как нарицательное существительное сова.
13 августа 2010
№ 223111
Как будет написана мужская фамилия Двигун в дательном падеже. Фамилия польская. Спасибо.
ответ
Верно: Двигуну.
14 июня 2007
№ 219996
Пожалуйста, просклоняйте в творительном падеже фамилии: Литковец и Кущ (мужские фамилии). Спасибо
ответ
В т. п.: Литковецем (Литковцо/м, Литко/вцем - в зависимости от ударения) и Ку/щем (Кущо/м - в зависимости от ударения). Ударение следует уточнить у носителя фамилии.
25 апреля 2007
№ 249523
Я прошу прощения за назойливость, но очень прошу ответить мне по существу: как Вы считаете, возможно ли использование варианта названия статьи о металлической мебели "Союз мебели и металла" и какие ошибки в этом названии? Спасибо.
ответ
Полагаем, что такое название возможно.
12 декабря 2008
№ 267243
Носитель фамилии БЕЙЦ (мужского рода) утверждает, что его фамилия немецкая и не склоняется. Хотя согласно правилам мужская фамилия, оканчивающаяся на согласную букву, должна склоняться: Бейца, Бейцу, Бейцем. Или в этом случае действует исключение из общепринятых правил?
ответ
Исключения нет, мужская фамилия Бейц склоняется. Склоняются все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (кроме фамилий на -ых, -их типа Черных, Долгих). Таковы законы русской грамматики (которым подчиняются и фамилии иноязычного происхождения).
7 ноября 2012
№ 234118
Здравствуйте. Вопрос по моей фамилии. Трость. Говорят, у мужчины склоняется, у женщины нет. Верно ли это? Слышал также, что для фамилий оканчивающихся на мягкий знак существуют какие-то исключения. Где можно подробнее узнать о правилах склонений фамилий.
ответ
10 декабря 2007
№ 324240
Должна ли склоняться фамилия американского хоккеиста Потуральски? В курсе, что славянские фамилии на -ки, например, чешские и польские, склоняются, но корректно ли в данном случае допустить, что фамилия славянская? И вообще, имеет ли это какое-то значение?
ответ
Чтобы фамилия склонялась, ее и в именительном падеже следует оформлять по русскому морфологическому образцу — Потуральский. Поскольку фамилия хоккеиста уже прочно закреплена в форме на -ски, склонять ее не нужно.
28 июля 2025
№ 249588
Здравствуйте. У меня к вам вопрос про склонение моей фамилии. У меня литовская фамилия - Милюшис. Всю свою жизнь считал что моя фамилия не склоняется. Но недавно столнулся с проблемой, на сайте vkontakte.ru на странице у моей девушки написано "встречается с Владимиром Милюшисом". Считаю что моя фамилия написана здесь неверно. Помогите пожалуйста разобраться мне в правописании моей фамилии. С уважением, Владимир.
ответ
Встречается с Владимиром Милюшисом – правильно. Ваша фамилия должна склоняться. По законам русской грамматики склоняются все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, независимо от их происхождения (кроме фамилий на -ых, -их типа Черных, Долгих). А вот женская фамилия Милюшис несклоняема.
15 декабря 2008
№ 318729
Как произносить подобные фамилии: Холод’[е]нко или Холод[э]нко, Бород’[е]нко или Бород[э]нко? Или это разные фамилии? Только не пишите, пожалуйста, что решение о произношении принимает носитель фамилии. Меня интересует именно фонетическая возможность произношения такого рода фамилий. Возможно, вы располагаете исторической справкой о происхождении этих украинских фамилий, а значит, что и об их произношении, исходя из особенностей украинского языка и говора.
ответ
Интересующие Вас фамилии имеют украинское происхождение. В украинском языке согласный перед суффиксом -енко произносится как твердый.
7 ноября 2024