Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «старая песня»

№ 252291

Как пишутся приложения типа малютка ёж, старик отец: через дефис или раздельно?

ответ

Корректно раздельное написание. О некоторых тонкостях читайте здесь.

11 марта 2009

№ 277904

Здравствуйте! От температуры песка, в котором лежат яйца, зависит(,) кто из них вылупится... Спасибо!

ответ

Запятая ставится.

11 сентября 2014

№ 269128

В этом случае "не" слитно или раздельно: Наступила настоящая, некалендарная весна ????????????????????

ответ

Здесь уместно раздельное написание (т. к. прилагательное относительное).

24 апреля 2013

№ 305691

Приветствую! Нужна ли запятая: С приходом первой весны(,) уходят многие из преимуществ зимы. Спасибо!

ответ

Запятая не нужна.

18 мая 2020

№ 216679

В предложении: Примите мои поздравления с праздником весны - 8 Марта, нужно ли тире?

ответ

ТИре факультативно (необязательно).

28 февраля 2007

№ 201944

Как написать название краски для волос, например, Fervidol Brilliance ("Тропический песок") и Topaze (багряно-сливовый)?

ответ

Предпочтительно: Fervidol Brilliance ( «тропический песок») и Topaze (багряно-сливовый).

27 июля 2006

№ 203386

курорт Золотые пески - нужны ли кавычки здесь, а также в других названиях курортов?

ответ

Правильно: курорт Золотые Пески. Справочник Д. Э. Розенталя «Прописная или строчная?» (7-е изд. М., 2005) фиксирует: курорт «Зеленый Мыс», курорт Карловы Вары, курорт Пицунда. Из этого можно сделать вывод, что употребление кавычек зависит от того, соотносится ли название курорта с географическим названием (Карловы Вары – курортный город), или же оно ближе к условному названию (курорт «Зеленый Мыс»).

12 октября 2015

№ 321346

Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, можно ли сказать "полярный песец"? Будет ли такое выражение считаться корректным?

ответ

Ответ на этот вопрос нужно искать в биологической терминологии. Однако, насколько мы видим, такое сочетание широко используется не только в художественной, но и в научной литературе: Лучший образец правила Аллена — лисы: полярный песец, кругленький, плотненький, с короткими ушками, мордочкой и лапками... [Станислав Дробышевский. Достающее звено. Книга 2. Люди (2017)]; Через плечо бородища, будто полярный песец [Василий Аксенов. Новый сладостный стиль (1997)].

25 января 2025

№ 289625

Точно первая часть двойной фамилии не склоняется? Разве неверно говорить "роман Новиков-Прибоя", "творчество Лебедев-Кумача", "судьба Антонов-Овсеенко"? Ср. похожий случай, который описан в вашем "Письмовнике": "В русском языке сложилась традиция употреблять фамилии ряда иностранных деятелей (преимущественно писателей) в сочетании с именами: Вальтер Скотт, Жюль Верн, Майн Рид, Конан Дойль, Брет Гарт, Оскар Уальд, Ромен Роллан; ср. также литературные персонажи: Робин Гуд, Шерлок Холмс, Нат Пинкертон. Употребление этих фамилий отдельно, без имен мало распространено (в особенности это касается односложных фамилий; вряд ли кто-нибудь читал в детстве Верна, Рида, Дойля и Скотта!). Следствием такого тесного единства имени и фамилии оказывается склонение в косвенных падежах только фамилии: Вальтер Скотта, Жюль Верну, с Майн Ридом, о Робин Гуде и т.п."

ответ

В приведенном Вами фрагменте из «Письмовника» речь идет не о двойной фамилии, а о сочетаниях иностранных имен и фамилий. Склонение двойных фамилий подчиняется другому правилу. В русских двойных фамилиях первая часть склоняется, если она сама по себе употребляется как фамилия, например: песни Соловьева-Седого, картины Соколова-Скаля, роман Новикова-Прибоя, творчество Лебедева-Кумача, судьба Антонова-Овсеенко. Если же первая часть не образует фамилии, то она не склоняется, например: исследования Грум-Гржимайло, в роли Сквозник-Дмухановского, скульптура Демут-Малиновского.

30 июля 2016

№ 294891

С одно или двумя Н пишется слово меднокован(н)ый ?

ответ

Это прилагательное словарями не фиксируется. Корректно написание с одним н как исключения из правила о двух н в словах на -ованный, -еванный. Ср.: асфальтированный, балованный, маринованный, линованный, но кованый, златокованый. Написание с одним н мы встречаем и в академическом издании «Одиссеи» в переводе В. А. Жуковского:

Если мой дом меднокованый ты посетил, благородный
Царь Одиссей, то могу уповать, что препятствий не встретишь
Ныне, в отчизну от нас возвращаясь, хотя и немало
Бед испытал ты. (Песнь тринадцатая)

11 октября 2017

Почитать на грамоте