Верны варианты волноваться за кого-что, волноваться о ком-чем, например: волноваться за сына и волноваться о сыне, волноваться за его судьбу и волноваться о его судьбе.
Ошибок нет.
Корректно, но лучше: узнайте подробности (или в подробностях) о сервисе.
Запятая нужна.
Корректно: о механизме принятия решений.
Запятая не требуется.
Так сказать можно, ошибки нет.
Нормативны оба варианта.
Лучше: составить суждение о проблеме.
Запятая не нужна. Запятая в подобного рода конструкциях, состоящих из глагола быть, найти, остаться, вопросительно-относительного местоимения или наречия (кто, что, где, куда и др.) и неопределенной формы другого глагола, не ставится, ср.: будет о чем поговорить, есть на что посмотреть, есть к чему стремиться, не нашла что сказать, осталось на что жить и т. д.