Эти слова синонимами не являются. Мерин – это кастрированный конь. То есть слово конь обозначает некий класс предметов, а слово мерин – элемент этого класса. Слова, значения которых соотносятся таким образом, в лингвистике называют гиперонимами и гипонимами соответственно. Другие примеры: дерево и береза, птица и воробей.
Возможны оба варианта.
Все эти фамилии склоняются: преступления Берии, в исполнении Соткилавы, передать Балтаче.
Правильно: заплатить штраф, уплатить штраф.
Фраза неудачна. Можно перефразировать: Заплатите в три раза меньший штраф.
Верно: новокузнецкий «Азот».
1. Дефис нужен: колдун-вугу (сравним: лакей-японец и т. п.). 2. По правилам координации необходимо тире: бог — покровитель сна. 3. Корректно: Такие, как Борис, — те, кто был в числе важных гостей, — сидели на отдельном возвышении.
Пожалуйста, задайте Ваш вопрос по русскому языку.